Thiết kế

Đèn bàn “lịch sự”của Artemide 14. 01. 16 - 8:12 am

Phát Tường biên dịch

 

“Đèn bàn nhà ai cũng nên có”. Câu này nghe tầm thường nhưng mà đừng có khinh thường. Muốn trẻ con ham học, nên có đèn bàn. Muốn ánh sáng trong nhà “thỉnh thoảng” ấm áp, cần có đèn bàn. Muốn đọc sách khi cả nhà đã ngủ, phải có đèn bàn.

Nhưng đèn bàn không phải dễ làm. Có nhiều cái đèn tối mù mù, ánh sáng èo uột đến mức sách trẻ con chữ to đọc cũng không xong. Có đèn phát ra ánh sáng nhức mắt, không dám nhìn thẳng vào. Và đa phần là đèn bàn làm phiền những kẻ bên cạnh – những kẻ chỉ muốn chìm vào bóng tối để ngủ cho ngon trong khi ta đọc sách.

Artemide là một trong những nhà thiết kế hàng đầu trên thế giới về đèn gia dụng. Tổng hành dinh là tại Ý, nhưng Artemide có phòng trưng bày rải ở các thành phố quan trọng nhất của thế giới. Thành lập vào những năm 1960s, Artemide nổi tiếng về triết lý “The Human Light” (Ánh sáng nhân văn) và cả “Manifesto of Good Light” (Tuyên ngôn về ánh sáng tốt) của nó. Artemide ngày nay đồng nghĩa với: thiết kế (đẹp) + sáng tạo + làm tại Ý. (Nói đến “The Human Light” lại buồn cười, những dòng giới thiệu về triết lý này được website của công ty trình bày với một màu chữ xam xám rất mờ, rất khó đọc, rất không “vì mắt người”).

Mẫu đèn bàn trong bài này của Artemide có đế và chao bằng nhôm dập, cần đèn chỉnh hướng được bằng kẽm mạ chrome phủ nhựa acrylic PMMA.

 

Để đèn nhỏ nhưng biên độ chỉnh hướng của chao đèn lại lớn, nên rất cơ động, dùng cho bàn nhỏ cũng được, bàn to cũng tốt.

Chao đèn dẹp, trên phủ nhựa, rất “lịch sự”, không để ánh sáng chiếu ra linh tinh những chỗ không cần chiếu, đỡ làm phiền người xung quanh. Khi cần tập trung ánh sáng vào đâu có thể điều chỉnh chao dễ dàng.

Ánh sáng đèn có thể tăng giảm tùy ý nhờ một cái “dimmer”. Và dĩ nhiên là rất sáng, chứ không như nhiều loại đèn ta vẫn hay thấy ở khách sạn – loại đèn không dành cho người đọc sách, bật lên chỉ để tìm cái điện thoại vứt đâu rồi!

Bài đã đăng

• Opera Salome của Strauss: “kinh khủng, nổi loạn, ghê tởm”, nhưng… - Willow Wằn Wại (03/12/2023)
• CHILD OF LIGHT: chơi game, ngắm tranh, nghe nhạc, đọc thơ - Willow Wằn Wại (09/11/2023)
• It Takes Two - Game dễ thương cho người yêu nhau (lại) - Willow Wằn Wại (14/02/2022)
• ALICE: MADNESS RETURNS:
  điên đấy, đẹp đấy, nhưng quá ẩu - Willow Wằn Wại (18/08/2021)
• Nước hoa: vũ khí vô hình của (anh) chị em - Willow Wằn Wại (14/05/2021)
• TÊN CỦA NƯỚC HOA (bài 6): Endymion và Luna - đồ Hoàng gia xịn vẫn nhập nhằng quan hệ - Willow Wằn Wại (11/04/2021)
• TÊN CỦA NƯỚC HOA (bài 5): Miss Dior và New Look 1947 - Ai là Miss Dior? - Willow Wằn Wại (16/03/2021)
• TÊN CỦA NƯỚC HOA (bài 4): "cú lừa" Guerlain Mitsouko - Willow Wằn Wại (06/01/2021)
• TÊN CỦA NƯỚC HOA (bài 3): Byredo Rose of No Man's Land - Willow Wằn Wại (09/12/2020)
• TÊN CỦA NƯỚC HOA (bài 2): Baccarat Rouge 540 của nhà Maison Francis Kurkdjian - Willow Wằn Wại (04/12/2020)

» Xem tiếp...