Văn & Chữ

Một quyển sách nhỏ cho trẻ con về Trung Thu23. 09. 18 - 11:07 am

SOI

Trung Thu ở ta giờ chủ yếu gắn với… bánh dẻo và bánh nướng. Hỏi hệ nhân vật của Trung Thu gồm những ai, những gì, đa phần người ta chỉ kể ra ba vị: chị Hằng, chú Cuội, con thỏ (có người còn nhầm, bảo chị Hằng là vợ chú Cuội!)

Theo nhà nghiên cứu Trịnh Bách, “trong cổ tích Việt Nam về Trung Thu cũng quanh đi quẩn lại có 6 ‘nhân vật’”. Anh đã “táy máy vẽ ra 6 ‘nhân vật’ này, và làm các bài thơ ngắn nói về họ”. 6 bức tranh và 6 bài thơ này được in thành một cuốn sách nhỏ:

.

“Các tranh được vẽ theo lối dân gian (dựa theo cách của tranh in mộc bản), với các nhân vật hoàn toàn Việt Nam. Chị Hằng mặc áo tấc Việt Nam và vấn khăn Huế của cấp bậc vương phi. (Cho đến giờ Hằng Nga toàn diện quần áo, tóc tai theo lối Đường, Tống Trung Hoa). Tụi thỏ, thiềm thừ thì đi các dép quai chéo, quai ngang, tóc để chỏm v.v., của người mình” (Trịnh Bách)

Kèm theo mỗi “nhân vật” của Trung Thu là một bài thơ. Loại thơ giản dị và ngộ nghĩnh cho trẻ con. “Giống như các bài học thuộc lòng ngày xưa trẻ con vẫn thấy rất thú vị khi được học. Tôi nhất định dùng các chữ ‘cung Quảng’, cung Hàn’, vì nghĩ đã đến lúc bắt đầu phải cho tụi nhóc học lại văn hóa cổ rất đẹp của dân mình. Không chú thích để tụi nó phải tự tìm hiểu.”

Thí dụ với Thỏ Ngọc, hóa ra cũng là một “thầy lang”:

.

Thỏ Ngọc nhà dưới gốc đa
Lá đa cung Quảng là toa thuốc trời
Chiều chiều thỏ nhặt lá rơi
Nửa ăn lót dạ nửa phơi để dành
Đêm Thu dưới bóng trăng thanh
Thỏ cho vào cối giã thành tiên đan
Những ai cảm mạo thương hàn
Xin con thỏ ngọc một thang thuốc thần.

Sách mỏng (12 trang) nhưng nhà nhà nên có, coi như sách “kiến thức” song song với việc cho trẻ con ăn bánh Trung Thu . Sách được nhà sách Khai Tâm phát hành. Bạn có thể đặt mua ở đây, rất tiện

*

Các bài viết của Trịnh Bách:

- Nguồn gốc các mũ Phật giáo phổ thông ở Việt Nam
- Bài thuyết pháp đầu tiên của Đức Phật – phần 1: Vắn tắt về lịch sử Phật giáo
- Bài thuyết pháp đầu tiên của Đức Phật – phần 2: Nội dung những lời giảng ở Sarnath (Lộc Uyển)
- Tết Trung thu
- Về Bát-nhã Ba-la-mật-đa tâm kinh (bài 1): Vài lưu ý trong các bản Hán văn
- Bài 2: Luận về Bát-nhã Ba-la-mật-đa tâm kinh
- Lễ phục Việt Nam, bài 1: Âu phục?
- Lễ phục Việt Nam một thời: Áo dài
- Tết người Bắc ở Sài Gòn xưa
- Prana Ahuti – Phương pháp khởi động linh khí prana
- Áo dài Việt: từ năm thân tới hai thân
- Nhân một tối đi xem diễn nhạc Flamenco
- Vẽ lại chân dung các vua triều Nguyễn: cần kỹ lưỡng, không nên tùy tiện
- Vài bài nhạc Giáng sinh phổ biến
- Ăn vặt đơn giản: mía ướp hoa bưởi
- Cháo Huế
- Nghe nhạc gì trong mùa Phục sinh?
- Về nền văn hóa Hán Nôm
- Trâm anh thế phiệt
- Áo dài Cát Tường
- “Gâu gâu ba tiếng chào Xuân mới”
- Một quyển sách nhỏ cho trẻ con về Trung Thu

Ý kiến - Thảo luận

(Đề nghị gõ chữ tiếng Việt có dấu và không viết tắt)

Tìm kiếm

Tiêu đề
Nội dung
Tác giả

CMT mới nhất

» Xem tiếp