Soi học

Có Do hay không có Do? Trả lời bạn hung89802. 02. 20 - 4:19 pm

Sáng Ánh

Trong bài viết “Ai mới là người Do Thái chính hiệu” , bạn hung898 hỏi Sáng Ánh:

“Bạn nói nước Do Thái không có thật, thế không thật thì đạo Do Thái từ đâu ra? không có đạo Do Thái thì làm sao người Khazar theo đạo này?”

Sáng Ánh trả lời như sau, Soi xin đưa lên thành bài để tiện theo dõi:

*
Dĩ nhiên 20 thế kỷ trước có dân tộc Do, là một dân tộc semitic, cùng gốc với dân tộc Ả Rạp, việc này có nói trong Kinh Cựu Ước. Và hiện nay có đạo Do chứ, là một tôn giáo độc thần và tổ của đạo Hồi, việc này có nói trong Kinh Qran.

Môsê nhận “Mười điều răn” khắc trên hai phiến đá, của Đức Chúa Trời trao riêng cho dân Do Thái. Kinh Thánh, Xh 19, 3-6, chép: “Ông Môsê lên gặp Thiên Chúa. Từ trên núi, Đức Chúa gọi ông và phán: ‘Ngươi sẽ nói với nhà Giacóp, sẽ thông báo cho con cái Israel thế này: …giờ đây, nếu các ngươi thực sự nghe tiếng Ta và giữ giao ước của Ta, thì giữa hết mọi dân, các ngươi sẽ là sở hữu riêng của Ta. Vì toàn cõi đất đều là của Ta. Ta sẽ coi các ngươi là một vương quốc tư tế, một dân thánh. Đó là những lời ngươi sẽ nói với con cái Israel”.

Nhưng cái rắc rối ở đây là khác biệt giữa các ý niệm tôn giáo với dân tộc với quốc gia. Đó là chưa nói đến một ý niệm khác là văn hóa-truyền thống. Nó thành một bộ… bài Tứ sắc. Giờ một bạn “Do” không có đạo, vô tín và vô thần, 1000 năm nay ở Nga hay ở Hung, và hiện giờ quốc tịch Pháp từ 7 đời thì bạn đó có gì là Do? Bạn đó có quyền gì đòi lãnh thổ Israel để lập quốc? Tôi không theo đạo ông bà, 45 năm nay tôi ở nước ngoài và quốc tịch Mỹ, Tết năm nay tôi chỉ có ăn nửa cái bánh Tét bởi vì có người mua ở Bolsa tặng, thì tôi là người Việt ở chỗ nào? Tôi là người Việt vì tôi đang dùng tiếng Việt đây để trao đổi với bạn à? Tôi còn khóc Tố Như à? Thế tôi có được về đuổi bạn ra khỏi nhà cũ của tôi ở Sài Gòn hay Hà Nội cách đây 45 năm không? Nếu bạn ở Sài Gòn, khả năng là bạn có từng đi qua nhà tôi hay nhà cũ của tôi, nhà cũ của ông cha tôi…

Nhưng người Do không có một ngôn ngữ như tôi, (tức tôi còn có tiếng Việt). Tiếng Hebrew hiện nay là một “phát minh” của phong trào Zion-Do Thái chủ nghĩa vào đầu thế kỷ 20, dựa trên tiếng Hebrew cổ là ngôn ngữ mà đến Giê-su Ki tô đã không còn dùng vào đời ông (ông dùng ngôn ngữ Arameen). Ngôn ngữ người Do Đông Âu dùng trong nhiều thế kỷ trong cộng đồng là tiếng Yddish, nguồn gốc có Khazar hay không thì còn nhiều tranh cãi và chưa xác định.

Vương quốc Khazar, kẹp giữa gọng kìm Ki-tô và Hồi giáo, vào thế kỉ 7-10 đã chọn Do Thái làm quốc giáo nhưng sau đó bị người Nga xâm lăng và bị Mông Cổ phân tán. Dân tộc Khazar mang Do Thái giáo lưu vong sang Đông Âu. Phần này, nếu quả là như vậy, không thấy (chưa thấy, chắc phải đợi 10 thế kỉ nữa) về đòi lại và lập nước tại Nga-Ukraine-Kazakstan ngày nay.

Tác giả Miko Peled kể chuyện là ông mắng một người lính Israel gốc Nga đang đuổi nhà một cụ già Palestine là anh này nói tiếng Hebrew chưa sõi (Người Israel gốc Nga sang đó từ thập niên 1990) còn tổ tiên cụ này đã ở làng này từ 1000 năm nay!

Vậy thế nào là người Do? Phải hỏi ai? Một phần giáo hội Do đòi dùng DNA để xác định. Thành phần gốc Nga bèn đi kiện, 17% dân số Israel dùng tiếng Nga, đây là ngôn ngữ thứ nhì tại quốc gia này. Tại sao họ lại đi kiện? Vì họ sang đây mới có vài thập niên và không cho là DNA xác định được chất “Do Thái”. Tuần qua, Tối cao Pháp viện Israel mới bác đơn kiện này.

Poster về nữ lao động Liên Xô hài lòng được sống ở Israel

DNA có xác định được hay không thì tôi nghi ngờ lắm. Mấy tháng trước, một đứa con của tôi vừa thử xem chơi, thì được biết là nó có 1% gốc thổ dân Mỹ da đỏ! Đây là tùy vị trí quan sát thôi, vì như vậy nói cách khác, thổ dân da đỏ Mỹ có phần nào cùng gốc với tổ tiên tôi ở Hà Nam Ninh, 100.000 năm trước, có người vượt eo biển Bering theo bò mộng, có người xuống đồng bằng sông Hồng bắt cá mà sống. Nói tóm lại, tính chất “Do Thái” chỉ có thể là một chủ nghĩa. Chủ nghĩa này được nhiều người “Do” nhận, và nhiều người ngoại “Do” ở tận sông Hồng và Vàm Cỏ Đông cũng tha thiết nhận nốt là như vậy. Nhưng vấn đề không phải là có Do hay không và ai là Do, thế nào là Do, cái đó để họ tự phân xử lấy.

Vấn đề là có dân tộc Palestine tại quốc gia gọi là Israel.

Ảnh chụp năm 1948, khi Israel trục xuất hàng trăm ngàn người Palestine khỏi 450 ngôi làng Palestine. Người Palestine gọi đó là “Day of Nakba” (Đại họa)

*

Về khu vực Trung Đông:

- Chuyện Syria: chỉ vì ở cạnh “cậu ấm”

- Chuyện Syria: anh Hai, anh Ba, anh Tư, và anh rể

- Chuyện Syria: Lắm mối tối nằm không

- Huyền thoại Do Thái trở về nhà: Đố ai dám cãi nào

- Ai mới là người Do Thái chính hiệu?

- Huyền thoại thứ nhì: 2000 năm nếu quay lại, đất nào cũng phải là đất hoang

- Tiền đề thứ ba: huyền thoại (khổng lồ) tự vệ trước hiểm họa (của tí hon)

- Ái phi Israel: nặc nô thừa thông minh nhưng thiếu công bằng

- Kỷ lục Ai Cập: Mùa xuân sang có 720 án tử hình

- ISIS giặc cờ đen (phần 1): Trên cái nền rối tinh của Hồi giáo

- ISIS giặc cờ đen (phần 2): Bởi thế giới cần có hung thần

- Người Kurd: dân tộc chỉ có núi là bạn

- Bưu thiếp Trung Đông: Ra ngõ gặp Clooney

- Bưu thiếp Trung Đông: Cô gái Chiclets

- Bưu thiếp Trung Đông: Vô địch thế giới

- Bưu thiếp Trung Đông: Hàng cơm tùy hỉ

- Bưu thiếp Trung Đông: Có sao nói vậy

- Bưu thiếp Trung Đông: Vô mao bất nghì

- Bưu thiếp Trung Đông: Bữa Pork Adobo – cơm thịt heo kho

- Bưu thiếp Trung Đông: Người ở Lebanon

- Bưu thiếp Trung Đông: Giấc trưa đất thánh

- Người tỵ nạn Syria: gánh nặng đè ngay trong xóm

- Vô lý! Tại sao Hoa Kỳ lại để cho ISIS bán dầu cho Israel qua trung gian Turkey?

- Israel giúp Al Nusra thành công,
Hoa Kỳ chống ISIL thất bại

- Tamara Chalabi, tá điền không dùng trà

- (I)Rắc Bình Vương Ahmed Chalabi, người lừa cả Mỹ

- Ginane thăm Baghdad

- Mặc burqini + đọc Syria Speaks + một quả dưa chuột = đi gặp công an

- Hồi giáo thành “khủng bố” từ khi nào (bài 1): từ gợi tình xem thành đe dọa

- Hồi giáo thành “khủng bố” từ khi nào (bài 2): khi không ưa nữa thì thành hà khắc và bạo chúa

- Hồi giáo thành “khủng bố” từ khi nào (bài 3): cười cũng chết mà ngu ngơ cũng chết

- Tẩy chay Oscar, ra Trafalgar chiếu cũng tốt

- Chuyện ăn mặc của phụ nữ Hồi giáo: đừng căn cứ vào trùm khăn và che mặt…

- Đời không đơn giản, thế mới phải đi tỵ nạn

- Chuyện ông Bernadotte chết ở Jerusalem

- Từ chuyện Yemen nghĩ đến phận nước bé

- Bác tài Bashar và cuốc xe Ghouta

- Vụ nhà báo bị phanh thây:
Chuyện trong nhà chơi dao với nhau

- Cao nguyên Golan (phần 1): Golan ở đâu? Golan của ai?

- Cao nguyên Golan (phần 2): Ba món quà ngon của Mỹ

- Có Do hay không có Do? Trả lời bạn hung898

Ý kiến - Thảo luận

(Đề nghị gõ chữ tiếng Việt có dấu và không viết tắt)

Bài đã đăng

» Xem tiếp...

Tìm kiếm

Tiêu đề
Nội dung
Tác giả