Văn & Chữ

Người đàn bà ghen Hạ Kim Quế

Ông Nhật Chiêu từng phát biểu: “Nghệ thuật của Hồng Lâu Mộng trác tuyệt ở chỗ nó tự nhiên như chính đời sống đến mức gần như “phi nghệ thuật.” Hầu như không có dấu vết của công phu và nhân tạo. Vậy mà hễ chạm vào nó là mê: Hồng mê.” Đã trót ghiền […]

Ý kiến - Thảo luận

17:03 Friday,26.1.2018

Đăng bởi:  Anh Nguyễn

@Anh Thư: Không cần phải sóng gió mới được biên vào bạn ạ.  Theo tiên cô thì "Trong các ti chứa toàn sổ sách của tất cả con gái trong thiên hạ từ trước và sau này, anh người trần mắt thịt không thể biết được" và "Con gái trong tỉnh anh rất nhiều, nhưng đây chỉ biên những người nào cần biên thôi. Hai tủ để hai bên là hạng thứ nhì. Những hạng tầm thường thì không cần biên vào." Vì thế số phận long đong hay sung sướng cũng không ảnh hưởng gì việc có được đưa vào các danh sách hay không, điều này chẳng có gì là gượng ép. 
Yếu tố để xếp hạng các thoa có thể chia thành năm loại chính: nhan sắc, tài năng, khí chất, xuất thân, vị trí. Ví dụ: chính sách đa phần gồm các tiểu thư con nhà hào môn, trong đó đứng đầu là Lâm Đại Ngọc - người con gái hoàn mỹ nhất, đứng thứ hai là Bảo Thoa. Hai chị em họ Nguyên Xuân, Thám Xuân thanh nhã, quý phái nổi trội được xếp tiếp theo. Nghênh Xuân, Tích Xuân tuy là tiểu thư thuộc Giả phủ nhưng tài năng, khí chất kém xa Tương Vân, Diệu Ngọc nên chịu xếp sau. Các phu nhân có chồng thì không bằng thiếu nữ nên chịu sau nữa. Tần Khả Khanh cực đẹp nhưng vì tội "dâm" nên chịu sau rốt. 
Phó sách gồm các tiểu thư hạng nhì, vợ bé, tình nhân chứ chưa đến lượt các nàng hầu. Hương Lăng đẹp người đẹp nết, sau làm vợ cả Tiết Bàn, lại là con gái của Chân Sĩ Ẩn nên đứng nhất. Uyên Ương tuy là người hầu nhưng là của Giả mẫu nên thứ hạng cao hơn các người khác, lại suýt làm vợ bé của Giả Xá (tuy từ chối) nên vẫn được xếp vào danh sách. Vưu thị tầm thường lại là vợ của Giả Trân dâm dật, hèn nhát nên xếp áp chót. Hạ Kim Quế tính cách độc ác, thủ đoạn tàn bạo nên dù đẹp và con nhà quyền quý vẫn đứng bét. 
Hựu phó sách gồm các nàng hầu hạng nhất, bốn người đầu tiên là của Bảo Ngọc, sau đó tới hầu Đại Ngọc, rồi Bảo Thoa.
Tam phó sách gồm 12 con hát của Giả phủ. Trong xã hội phong kiến thì con hát bị coi là tầng lớp thấp kém, lẳng lơ, xướng ca vô loài, thân không tự chủ. Vì thế Phương Quan không thể có mặt trong Hựu phó sách, nhưng lại đứng đầu Tam phó sách vì có nhan sắc đẹp đẽ, tính cách khác thường. 
Tứ phó sách gồm các nàng hầu hạng nhì, đa phần có khuyết, ví dụ Tư Kỳ (đi lại với anh họ,) Nhập Hoạ (phạm tội bị đuổi đi,) Con Ngốc (ngớ ngẩn.) Nói chung cả tam phó sách và tứ phó sách đều là thêm thắt cho đầy đủ chứ về đẳng cấp thì không thể so sánh với ba danh sách kia. 
 
 

13:34 Friday,26.1.2018

Đăng bởi:  Nguyễn Anh Thư

Cảm ơn Soi đã nhiệt tình cung cấp thông tin rất đầy đủ.
Tôi chỉ thắc mắc Tiết Bảo Cầm, Lý Ỷ và Lý Văn  đâu có gặp sóng gì mà lại có trong danh sách nhỉ? Hình Tụ Yên lấy Tiết Khoa, so với thời còn con gái sướng hơn trước nhiều, nếu đưa vào có phần  gượng ép.
Tôi thấy vẫn nên để Phương Quan vào danh sách Hựu phó sách vì cô bé được nhà văn ưu ái miêu tả kỹ về dung mạo và tính tình chỉ sau Tập Nhân với Tình Văn thôi...

10:49 Wednesday,24.1.2018

Đăng bởi:  Anh Nguyễn

@Anh Thư: chưa đúng bạn ạ.
Chính sách gồm Lâm Đại Ngọc, Tiết Bảo Thoa, Giả Nguyên Xuân, Giả Thám Xuân, Sử Tương Vân, Diệu Ngọc, Giả Nghênh Xuân, Giả Tích Xuân, Vương Hy Phượng, Xảo Thư, Lý Hoàn, Tần Khả Khanh. (Các tiểu thư hạng nhất, vợ cả).
Phó sách gồm Hương Lăng, Tiết Bảo Cầm, Hình Tụ Yên, Lý Ỷ, Lý Văn, Bình Nhi, Uyên Ương, Vưu Nhị Thư, Vưu Tam Thư, Trí Năng, Vưu Thị, Hạ Kim Quế. (Các tiểu thư hạng nhì, vợ bé, tình nhân).
Hựu phó sách gồm Tình Văn, Tập Nhân, Xạ Nguyệt, Tiểu Hồng, Tử Quyên, Oanh Nhi, Kim Xuyến, Ngọc Xuyến, Con Tư, Thu Văn, Tây Tuyết, Bích Ngân. (Các nàng hầu hạng nhất).

Tam phó sách gồm Phương Quan, Linh Quan, Ngẫu Quan, Nhuỵ Quan, Dược Quan, Đậu Quan, Ngải Quan, Văn Quan, Bảo Quan, Ngọc Quan, Già Quan, Quỳ Quan. (Các con hát).
Tứ phó sách gồm Thuý Lũ, Xuân Yến, Thái Vân, Thái Hà, Hổ Phách, Bão Cầm, Tư Kỳ, Thị Thư, Nhập Họa, Con Năm Liễu, Tố Vân, Con Ngốc (Các nàng hầu hạng nhì).
Trên đây là danh sách của Tống Kỳ trong Hồng Lâu Mộng thức yếu, được đông đảo giới Hồng học công nhận. 


14:07 Tuesday,23.1.2018

Đăng bởi:  Nguyễn Anh Thư

Nhờ Soi xem giúp danh sách Thập nhị thoa phó sách thế này đã chính xác chưa:
1. Tập Nhân
2. Tình Văn
3. Tử Quyên
4. Trí Năng
5. Uyên Ương
6. Vưu Nhị Thư
7. Vưu Tam Thư
8. Hương Lăng
9. Hạ Kim Quế
10. Tư Kỳ
11. Kim Xuyến
12. Phương Quan

8:35 Friday,19.1.2018

Đăng bởi:  Đại Ngu

Tò mò muốn tìm hiêu đến tận cùng về chị Hạ này! :)
 

Tìm kiếm

Tiêu đề
Nội dung
Tác giả