Chính trị

Thi chọn hai câu Kiều về hy vọng cho "Bà Trùm" thành tổng thống

  Tháng 11 năm 2000, Tổng thống Bill Clinton thăm Việt Nam trước khi hết nhiệm kỳ. Mình lúc đó được Đại sứ quán Hoa Kỳ gọi dịch cho Đại diện Thương mại Charlene Barshefsky. Sau hai ngày làm việc ở Hà Nội, buổi chiều hôm trước khi đoàn của Tổng thống đi thành phố […]

Ý kiến - Thảo luận

8:30 Thursday,10.11.2016

Đăng bởi:  hieniemic

Nhẽ giờ nên tổ chức dự đoán hai câu Kiều ông trùm sẽ đọc khi sang Việt Nam nhỉ.

18:17 Wednesday,9.11.2016

Đăng bởi:  Rôn xơn

Trong quan hệ quốc tế chưa có tập quán gửi điện chia buồn những díp thế này he. Lúc đó thì những ý tứ lấy Kiều, có thể phát huy. Để động viên, chẳng hạn, "chữ tài chữ mệnh khéo mà...

15:04 Wednesday,9.11.2016

Đăng bởi:  candid

Hai câu của bác Đặng Thái chuẩn quá :))

14:45 Wednesday,9.11.2016

Đăng bởi:  Đặng Thái

Ðau đớn thay phận đàn bà!
Lời rằng bạc mệnh cũng là lời chung.

10:22 Thursday,18.8.2016

Đăng bởi:  Lê thiên Lý

Đến bây giờ mơi thấy đây,
Mà lòng đã chắc những ngày một hai!

20:05 Saturday,12.3.2016

Đăng bởi:  Hiếu

"Lòng riêng mừng sợ khôn cầm
Sợ thay mà lại mừng thầm cho ai"

18:41 Friday,11.3.2016

Đăng bởi:  LC

Dilletant bạn hỡi!
Nhinh đang bận nên chưa về giở truyện Kiều ra. Cứ buột miệng thôi, vả lại câu này khá ví von với mối quan hệ Việt Mỹ, và hợp cho cái vất vả của mợ trùm. Còn để dùng cho tương lai hy vọng thì đúng là sai toét. Thôi thì cứ là:
Buồn trông ngọn sóng mới sa
Hoa trôi man mác biết là về đâu...
Ối sao tớ bi quan thế nhỉ? Tớ vốn lạc quan cơ

17:57 Friday,11.3.2016

Đăng bởi:  ABC

Xin góp vui ạ

Đào tiên đã bén tay phàm,
Thì vin cành quít cho cam sự đời

và

Nghiêm quân tuyển tướng sẵn sàng,
Dưới cờ một lệnh vội vàng ruổi sao .
Ba quân chỉ ngọn cờ đào,
Đạo ra Vô Tích, đạo vào Lâm Tri,

13:23 Friday,11.3.2016

Đăng bởi:  dilletant

LC ơi: Vầng trăng ai xẻ làm đôi/Nửa in gối chiếc, nửa soi dặm trường - chắc là bạn bị nhiễu tý. Câu bạn muốn nói chắc là:Giang hồ quen thú vẫy vùng/Gươm đàn nửa gánh, non sông một chèo. (mình thỉnh thoảng cũng bị chập IC - lúc thì do nhiễu, người khác gây ra cố tình, hoặc không cố tình. Lúc thì do "tạp âm nội bộ"). À mà đc Từ Hải cũng là ngưởi Ta đấy (Việt Đông mà). Mình vừa nhận thấy khi đi tìm câu vì sao lại nửa vầng trăng, nửa giang sơn...

8:24 Friday,11.3.2016

Đăng bởi:  đoàn hà

Đáp án của mình là:
Trời còn để có hôm nay,
Tan sương đầu ngõ vén mây giữa trời.

18:37 Thursday,10.3.2016

Đăng bởi:  đào thị thu hiền

Xin gửi đáp án một:

Chế khoa gặp hội trường văn,
Hilary chiếm bảng xuân một ngày.
Cửa trời rộng mở đường mây,
Hoa chào ngõ hạnh hương bay dặm phần.

Đáp án hai:

Năm mây bỗng thấy chiếu trời,
Khâm sai sắc chỉ đến nơi rành rành.

Cảm ơn vì đã đọc!

18:22 Thursday,10.3.2016

Đăng bởi:  admin

Đề nghị các bạn nào chỉ muốn đùa chơi với bài của Phạm Tuấn Anh và với Kiều thì đừng vào cmt nhé, làm loãng cuộc thảo luận và người khác bực mình (vì đang nghiêm túc đọc Kiều).

18:15 Thursday,10.3.2016

Đăng bởi:  Thường Nga

Chắc là tác giả muốn câu:
"Một hai nghiêng nước nghiêng thành,
Sắc đành đòi một tài đành họa hai"?

17:52 Thursday,10.3.2016

Đăng bởi:  Đinh Rậu

Vì bố cháu không chuộng bà Trùm lắm, nên xin đưa 2 câu sau:
Ở ăn thì nết cũng hay
Nói điều ràng buộc thì tay cũng già

17:32 Thursday,10.3.2016

Đăng bởi:  dilletant

@ LC - đợi mãi không thấy ai nói, ý kiến của bạn là lầm to rồi.

16:03 Thursday,10.3.2016

Đăng bởi:  Minh

Câu của bạn Giang Thy Thu quá hay, là lúc Kiều gặp lại Từ Hải, đã thành công. Đây cũng là hai câu mà Bác Hồ dùng trong lời chào mừng chủ tịch Lưu Thiếu Kỳ (1963) và một lần nữa là khi đón tổng thống Gunea.

15:46 Thursday,10.3.2016

Đăng bởi:  Tôn Hiến

Tuấn Anh viết thế này: "Mong sao mối quan hệ giữa hai nước ngày càng được củng cố và phát triển dựa trên những nền tảng lành mạnh, chân thành, tin cậy để tiến tới xây dựng không chỉ một mối quan hệ đối tác tốt mà còn một tình bạn tốt tôn trọng, tình nghĩa với nhau." Và để được như thế thì theo bài này, bà Hillary cần thắng cử. Hai câu Kiều phải chọn, theo mình, cần hội đủ các yếu tố sau:
- thể hiện một mong chờ tích cực
- liên quan đến một người nữ
- nếu nói về một mối quan hệ tốt thì càng tốt
Có phải thế không hả bạn Tuấn Anh. Bạn cho gợi ý rõ ràng hơn để chúng tớ còn giở lại Kiều chọn cho chính xác nhé. Cảm ơn bạn.

15:38 Thursday,10.3.2016

Đăng bởi:  Thy Thương

Người đâu gặp gỡ làm chi
Trăm năm biết có duyên gì hay không

Tác giả nói về cuộc gặp với bà Hillary như là duyên trời định vậy, nên mình chọn câu này.

14:49 Thursday,10.3.2016

Đăng bởi:  giang thị thu

Đến bây giờ mới thấy đây
Mà lòng đã chắc những ngày một hai

14:23 Thursday,10.3.2016

Đăng bởi:  LC

Vầng trăng ai xẻ làm đôi
Nửa in gối chiếc, nửa soi dặm trường

13:18 Thursday,10.3.2016

Đăng bởi:  Tôn Hiến

Khó ra phết. Khéo phải chọn toàn những câu dành cho Thúy Vân may ra mới được hồng hào.

Tìm kiếm

Tiêu đề
Nội dung
Tác giả