Nghệ sĩ thế giới

Bữa tiệc ly náo nhiệt của Peter Greenaway

  NEW YORK – Tháng 12 này, tại Park Avenue Armory, nhà làm phim kiêm nghệ sĩ thị giác Peter Greenaway vừa ra mắt một tác phẩm đa công nghệ hoành tráng và có tính sử thi dựa trên bức họa The Last Supper (Bữa tiệc ly) của Leonardo Da Vinci; đây cũng là lần […]

Ý kiến - Thảo luận

5:10 Wednesday,8.12.2010

Đăng bởi:  admin

Đánh chết bọn Soi cũng không dám ghi nguồn Zenith Phuong ơi, vì khi dịch cũng là dịch láo dịch lếu, có những bài lại phải đi tìm thêm thông tin từ nguồn khác (vì một nguồn thì không đủ rõ chẳng hạn). Để nguồn thì có nhiều bạn vào không phải để đọc mà chỉ để đối chiếu, vạch ra những cái sai (dù là li ti) khiến cho các Soi con chẳng còn hào hứng gì mà dịch. Soi chỉ được cái khoản bài dịch thì nói là bài dịch, chứ không có cái nạn bài thì dịch rõ ràng nhưng lại cứ ký tên y như là tự mình biết :-). Vậy Zenith nhé. Cảm ơn bạn đã góp ý.

3:58 Wednesday,8.12.2010

Đăng bởi:  Zenith Phuong

Xin chào Soi,
Tôi rất thích đọc trang Soi. Tôi có một góp ý nhỏ, các bài dịch từ báo nước ngoài, Soi nên để link hoặc là ghi tên báo, số ra ngày, v.v... để độc giả tiện theo dõi (nếu muốn tra cứu nguồn). Với cả đấy cũng là một cách reference, tránh nạn plagiarism đang rất phổ biến hiện nay :-)
Chúc Soi ngày càng phát triển.

Tìm kiếm

Tiêu đề
Nội dung
Tác giả