Ở Đâu - Làm Gì

Phong Bùi sẽ làm gì với Sàn Art?

GỬI TỚI TP.HCM VỚI TÌNH YÊU Một tác phẩm social sculpture bởi Phong BùiKhai mạc thứ sáu, 20. 5. 2011Từ 20. 5 đến 30. 6. 2011Sàn Art3 Mê Linh, Quận Bình Thạnh, TP. Hồ Chí Minh   Sàn Art hân hạnh giới thiệu triển lãm Gửi Tới TP. Hồ Chí Minh Với tình Yêu: Một […]

Ý kiến - Thảo luận

7:07 Wednesday,18.5.2011

Đăng bởi:  admin

Em-co-y-kien ơi, chưa có câu trả lời cho thắc mắc số 2 của bạn. Thắc mắc 1 thì bên Sàn Art đổi lại để nguyên tên tiếng Anh.
Cảm ơn bạn, lỗi này cũng của Soi, như của rất nhiều nơi :-), nhận được thông cáo báo chí là vui quá, đăng ngay, không thắc mắc gì hết.

13:18 Tuesday,17.5.2011

Đăng bởi:  Em-co-y-kien

Triển lãm này hẳn sẽ rất thú vị, các bạn ở Sài Gòn sướng nhé. Chúng em chỉ hy vọng được coi triển lãm này qua Soi vậy.

Em chỉ có 2 thắc mắc nhỏ xíu về đoạn giới thiệu trên mong được các anh chị giải nghĩa giùm với ạ:

1..."Học Viện Art and Letters Nước Mỹ"? Liệu ở bển có 1 học viện có tên nửa Mỹ nửa Việt không ạ?


2..."trong chuyến rất đầu tiên trở về Việt Nam"?

Câu này khó hiểu thiệt. Em thường nghe tán..."tình yêu đầu tiên" (tất nhiên không phải là thứ nhất), chưa từng nghe nói "tình yêu hơi đầu tiên", "tình yêu rất đầu tiên" ạ :-)

Tìm kiếm

Tiêu đề
Nội dung
Tác giả