Nhiếp ảnh

Đẹp và từng trải

Bộ ảnh Đẹp và từng trải nói về một loại hình văn hóa đang dần biến mất ở Mỹ, hậu quả của sự giảm sút số lượng phụ nữ có tuổi thuộc thế hệ cũ – một thế hệ ít được quan tâm đến. Là người thông thái, hài hước đối với họ quan trọng hơn […]

Ý kiến - Thảo luận

9:40 Sunday,24.7.2011

Đăng bởi:  NGUYỄN HỒNG SƠN

Chúc lão bà thượng thượng thọ!

8:59 Saturday,23.7.2011

Đăng bởi:  Em-co-y-kien

Những bức ảnh thật ngộ nghĩnh, yêu đời và toát ra được sự tự tin đối diện với cái già của nhân vật trong ảnh.

Cám ơn bài dịch rất hay của Ngọc Trà và chùm ảnh đẹp của Kaye khiến em nhớ lại ngày xưa, hồi bé tí, những lần bà dẫn em đi với mấy bà hàng xóm vô tiệm "phi-dê" trong ngõ. Bà bảo: gọi là "phi-dê", tức là làm tóc quăn như lông dê...(?) (Em lại nghĩ thầm: sao bà không bảo là "phi cừu" mới giống). Trong tiệm, các bà cũng tán chuyện râm rang, có cụ còn hát nhẹ, em nhớ như in mấy câu : "đầu phi-dê trông cao bồi... đầu phi-dê trông oách ghê...ôi ông ơi...đầu phi-dê trông cao bồi..." (Về nhà hỏi, ông em giảng: cao bồi là các tài tử màn bạc phi ngựa như bay bắn súng hai tay ở Mỹ ấy mà, bà cháu mê cao bồi lắm nên cứ thích làm đầu quăn cho giống họ, vui đấy chứ, cháu nhỉ.)

Ôi, bà ơi...ôi ngày xưa ơi...

Tìm kiếm

Tiêu đề
Nội dung
Tác giả