Gẫm & Bình

Huang Yan: da người là giấy vẽ

Năm 1999, khi Huang Yan (Hoàng Nham) bắt đầu một serie tranh Phong cảnh Trung Quốc vẽ trên da người, ngay lập tức anh được các nhà giám tuyển để mắt tới và đánh giá rất cao.  Thể hiện cuộc gặp gỡ giữa văn hóa Trung Quốc truyền thống với văn hóa đương đại, rất ít họa […]

Ý kiến - Thảo luận

13:15 Thursday,1.7.2010

Đăng bởi:  admin

Anh Việt, nguồn mà chúng tôi dịch không phải từ nguồn tiếng Hoa anh gửi. Bản gốc từ tiếng Anh và có lẽ do người Hoa viết nên đã phải tổng hợp thêm các thông tin khác cho... dễ nuốt. Có thông tin gì bổ sung về tác giả này xin anh cứ cho thêm nhé. Về tên họa sĩ, Hoàng Viêm mà anh nói là tác giả vẽ sơn dầu, còn ông này là Hoàng Nham (trong nham thạch ấy ạ). Hai ông này viết tên tiếng Anh đều là Huang Yan.

13:05 Thursday,1.7.2010

Đăng bởi:  Lequocviet

- Phiên âm nhầm, nên sửa "Hoàng Nham" thành "Hoàng Viêm".
Dịch ẩu! Xem lại http://www.artspeakchina.org/mediawiki/index.php/Huang_Yan_%E9%BB%84%E7%82%8E/zh

Tìm kiếm

Tiêu đề
Nội dung
Tác giả