|
|
|
|||||||||
Nhiếp ảnhTin nhiếp ảnh: Chụp thiên tai, và chụp cả sự kiên cườngTuần qua, các phương tiện thông tin đại chúng tràn ngập ảnh chụp các nạn nhân lẫn chứng tích của bão Hải Yến, đến nỗi các báo như Observer hay Guardians cũng phải nói rằng mục “ảnh đẹp trong tuần” của họ kỳ này cũng đầy… ảnh thiên tai. […] Ý kiến - Thảo luận
0:56
Wednesday,27.11.2013
Đăng bởi: NghĩaXấu hổ? Tôi không thấy xấu hổ. Tôi có viết thiếu 1 ký tự, đúng ra là Haiyan chứ không phải Hayan. Tuy nhiên tôi hoàn toàn không hiểu vì sao nó được dịch thành Hải Yến. Tôi được biết tên bão ở nhiều nước đặt cả bằng tên người, nam nữ giới. Ở VN đặt tên theo số hoặc lấy nguyên tên quốc tế. Bài viết này tất nhiên không thể gọi là bão số 14 theo tên VN, cũng không nên Việt hóa nó bằng một cái tên khác như Hải Yến.
5:55
Monday,25.11.2013
Đăng bởi: Tú ChúThật đáng xấu hổ cho bạn Nghĩa khi hỏi cái câu này. Suốt thời gian có bão Hải Yến vừa qua, bạn ở trên trạm không gian nào hả?
21:47
Sunday,24.11.2013
Đăng bởi: NghĩaBão Hayan hay Hải Yến? Sao lại đổi cái tên bão cho nó Việt hóa một cách thơ mộng vậy? |
|
||||||||||