|
|||||||||||
|
|
|
|
|||||||||
Đi & ỞChuyện cô bán tranh: Nhớ thiên đàng nem chua“Chiều Chúa Nhật buồn, còn ai còn ai? Đóa hoa hồng, cài lên tóc mây. Em gầy ngón dài…” Trời lạnh và khô tạnh, mình ngơ ngẩn ở sân Nhà thờ Lớn Hà Nội, ngắm cây sữa già bên mạn Ấu Triệu, cành oằn oại như một thân mình Thánh tử vì đạo. Đầu […] Ý kiến - Thảo luận
6:26
Thursday,22.1.2015
Đăng bởi: Cụ già khó tínhGóp ý với tác giả một tí xíu thôi, lời hát trích dẫn đầu bài của Trịnh Công Sơn nguyên văn là: "NGÀY CHỦ nhật buồn còn ai còn ai, đóa hoa hồng cài lên tóc mây, ôi đường phố dài" (đầu bài hát) hoặc "NGÀY CHỦ nhật buồn còn ai còn ai, đóa hoa hồng tàn hôn lên môi, em gầy ngón dài" (cuối bài hát). Vì thế câu sau viết "Đầu óc vang lên câu nhạc VÀNG" nên sửa thành nhạc Trịnh thì hợp lý hơn. |
|
||||||||||
