|
|
|
|||||||||
Trường pháiTranh cổ Nhật Bản: Tsukioka Yoshitoshi với “Trăng ở phố đèn đỏ”Đây là tranh thứ 94 trong bộ “Trăm vẻ trăng” của Tsukioka Yoshitoshi. Tên của tranh là kuruwa no tsuki, nghĩa là trăng ở khu thành ngoại (kuruwa, viết bằng chữ khuếch 廓). Và “khu thành ngoại” ở đây ta hiểu là khu kỹ nữ Yoshiwara ở Edo, khu “phố vui” (du khuếch) nổi tiếng […] Ý kiến - Thảo luận
12:59
Tuesday,31.1.2017
Đăng bởi: Candidđể em kiếm lại và gửi link nhé.
12:35
Tuesday,31.1.2017
Đăng bởi: hieniemicCảm ơn bác Candid. Không biết bác có link về truyện của Andersen kia không?
7:25
Tuesday,31.1.2017
Đăng bởi: CandidEm rất thích bộ trăm vẻ trăng này sau khi được bác giới thiệu. Ngày xưa em từng dịch một series truyện kể của trăng do Andersen viết, trong đấy Trăng cũng là nhân vật chứng kiến hết mọi niềm vui, nỗi buồn, bi kịch của con người. |
|
||||||||||