Nghệ sĩ thế giới

Vụ Detroit phát lệnh bắt Shepard Fairey: ranh giới giữa nghệ thuật và phá hoại 08. 07. 15 - 7:32 am

Theo Anneliese Cooper và artnews.com – Minh Thảo lược dịch

 

Cảnh sát Detroit đã ra lệnh bắt giữ Shepard Fairey, nghệ sĩ đường phố nổi danh với các tác phẩm “OBEY” và “HI VỌNG”, với cáo buộc phá hoại tài sản công cộng – do anh đã bí mật “tô điểm” cho 14 bức tường trống bằng tác phẩm của mình mà không xin phép.

Hồi tháng Năm, Fairey được mời đến thành phố này theo đặt hàng từ công ty Dịch vụ Bất động sản, của nhà kinh doanh Dan Gilbert, để vẽ lên một tòa nhà văn phòng 18 tầng bức tranh tường lớn nhất của anh từ trước tới nay. Nhưng trong thời gian rảnh rỗi của đợt lưu trú 9 ngày này, có vẻ như Fairey đã tham gia vào một số hoạt động ngoại khóa, khiến 8 khổ chủ phải nộp đơn than phiền; họ tính ra Fairey đã gây thiệt hại tới $9,000 chọ họ vì vẽ bậy. Và vì thế, theo lời phóng viên Ronnie Dahlcủa đài ABC, “Lần sau Fairey đến Motor City, cảnh sát Detroit sẽ chờ anh cùng với còng tay.”

Trát được đưa ra hôm 19. 6. 2015. Nếu Fairey không trình diện, anh sẽ bị bắt, phạt hơn $10,000 và ngồi tù 5 năm. Đây không phải lần đầu tiên Fairey vướng vòng lao lý. Hòi 2009, anh đã khốn đốn khi bức poster vô cùng nổi tiếng “Hope” mà anh thực hiện trong cuộc tranh cử của Barack Obama bị phát hiện là dựa theo một bức ảnh của Mannie Garcia. Cuối cùng Fairey đã phải dàn xếp tại tòa với nhiếp ảnh gia. Tính đến lần đó, Fairey nói với tờ The Boston Globe rằng anh đã bị bắt 14 lần cả thảy! Thế rồi, vào 2012, để phi tang bằng chứng gì đó, Fairey đã phạm tội đem hủy hồ sơ luật, cuối cùng bị phạt 300 giờ lao động công ích, thêm $25,000 nộp vào, và bị quản thúc hai năm.

Trong vụ việc tại Detroi lần này, có một ẩn ý, và là một ẩn ý đáng ngưỡng mộ, về công bằng và bình đẳng. Phát biểu về điều này hay nhất có lẽ là trung sĩ Rebecca McKay, người đứng đầu biệt đội phòng chống graffiti: “Không phải cứ nghệ sĩ nổi tiếng thì được bỏ qua việc cũng là một kẻ phá hoại của công,” cô nói với tờ Detroit Free Press. “Và đó chính là điều đã xảy ra, trong trường hợp này, là sự phá hoại tài sản công.”Tuy vậy, việc nhấn mạnh tội của Fairey đồng thời cũng làm sáng tỏ một lần nữa mảng xám kì quái ở lãnh vực mà anh đang tung hoành. Trong khi graffiti có thể bị coi là phạm pháp, Street ArtTM đã nhận được nhãn giá cao chưa từng thấy trong thị trường nghệ thuật – có thể hình dung được là do sự đóng góp không nhỏ của tính chất bấp bênh , “ngoại cuộc” của thể loại này.

 “Tôi sẽ vẫn làm việc trên đường phố mà không có sự cho phép. Tôi sẽ vẫn làm vậy trên đường phố của Detroit,” Fairey nói với tờ Detroit Free Press khoảng một tháng trước, trước khi trở lại với chủ đề chính là dự án đã lên kế hoạch và được đặt hàng của anh: “Nhưng tôi luôn tin vào việc có thể thâm nhập vào hệ thống và làm mọi thứ tốt đẹp hơn từ bên trong.”

Bỏ qua mệnh đề làm dáng “không có sự cho phép”, thì vẫn tồn tại câu hỏi: đâu là vị trí của nghệ thuật đường phố trong “hệ thống” này? chúng ta còn bằng lòng với việc không thèm ngó đến nó tới bao giờ, và liệu cái “không thèm ngó” của ta có là quan trọng sống còn đối với đặc trưng “ngoài vòng” của thể loại đó hay không. Tuy nhiên, cảnh sát Detroit đã có câu trả lời của họ: Trên bức tường này, nó là một bức bích họa; trên bức tường kia, nó là trọng tội.

Một vài tác phẩm của Fairey:
 

 

 

 

 

Bài đã đăng

• Vicente Blanco Mosquera: vẽ chuyện gì mà vui thế? - . (21/03/2024)
• Gazan Fathi Ghaben: sinh trong lều và ra đi uất ức trong lều - Từ Hyperallergic (29/02/2024)
• Robert Ryman: trắng tự nhiên nên dừng rất đúng lúc - Từ The New York Times (09/01/2024)
• Daniel Lind-Ramos: nghệ thuật như một củ hành lộng lẫy - Soi dịch (28/08/2023)
• Tác phẩm bị ăn vì người xem bị đói - Pug dịch từ CNN (03/05/2023)
• Xóa hết graffiti trong đường hầm: kẻ ngỡ ngàng, người nhẹ nhõm - Soi tổng hợp và dịch (29/01/2023)
• Tsukioka Yoshitoshi (bài 4): Người tài máu me và sa đọa - Candid (02/08/2022)
• Artemisia Gentileschi (bài 3): Tài năng xuất chúng suýt bị lãng quên - Willow Wằn Wại (07/07/2022)
• Artemisia Gentileschi (bài 2): Cắt đầu Holofermes phải cần thêm cô hầu gái - Willow Wằn Wại (24/06/2022)
• Artemisia Gentileschi (bài 1): Vì sao lại vẽ Judith cắt đầu Holofermes? - Willow Wằn Wại (21/06/2022)

» Xem tiếp...