Gẫm & Bình

Ai bảo cả ý niệm lẫn hình thức chỉ ngang ông thợ hàn 31. 08. 18 - 8:44 am

Theo Hyperallergic và Pennlive

Một điêu khắc của Sean Matthews tại triển lãm Recycled Play của anh vừa bị phá hỏng chỉ sau 10 phút mở cửa. Triển lãm diễn ra tại Bảo tàng Nghệ thuật Susquehanna ở Harrisburg, Pennsylvania, Mỹ. Tác phẩm của Matthews biến những món đồ chơi của trẻ em thành các tác phẩm nghệ thuật ý niệm. Một trong những tác phẩm ấy chiều hôm 17 tháng 8 đã bị một bà mẹ cho con gái mình chơi thử và làm gãy.

Tác phẩm có tên “Fair and Square” treo hai sợi xích hàn vào một khung xích đu. Ý tưởng của Matthews là cho hai sợi xích bung ra rồi bất động trong không trung, như đông cứng với thời gian. Anh bảo tác phẩm này lấy cảm hứng từ bốn đứa con gái của anh, mất 60 giờ hàn, tổng cộng thời gian thai nghén lẫn cấu trúc xong xuôi là hết hai năm. Tác phẩm được bảo hiểm 5.000 USD.

Tác phẩm là một bộ xích đu to bằng cỡ thật, với hai cục bê tông ở chân, hai chuỗi xích sắt giang ra trên không. Ảnh từ trang này

Phần bà mẹ và đứa con gái lại tưởng toàn bộ bảo tàng là một sân chơi trẻ em, có thể chạm vào thoải mái, như kiểu các tác phẩm tương tác trong các triển lãm giáo dục (mặc dù trên tác phẩm có dán bảng là đừng có chạm vào).

Hai mẹ con bước vào bảo tàng chỉ vài phút sau lúc mở cửa cho buổi xem miễn phí. Thường thì có hai tình nguyện viên đứng ở cửa, nhưng hôm ấy hai người ấy chưa tới.

Ảnh chụp từ camera cho thấy hai mẹ con kéo hai sợi xích xuống. Giám đốc bảo tàng lúc đó đang bận đổi đô la ở quầy cho khách nên không để ý.


Hai mẹ con nhà nọ nhanh chóng rời đi sau khi làm hỏng sợi xích. Họ ngó qua hai sắp đặt nữa rồi rời bảo tàng, đi ngang qua nghệ sĩ mà không nói tiếng nào với anh. Người mẹ về sau nói với Matthews rằng bà tưởng anh là một thợ bảo trì.

Matthews bảo anh không thể sửa lại được tác phẩm đúng như ý tưởng ban đầu. Một chuỗi xích bị đứt làm hai, một chuỗi khác bị rời ra thành từng đoạn. Anh đã đứng bên cạnh tác phẩm cho tới khi bảo tàng đóng cửa, để giải thích cho các khách tham quan về điều gì đã xảy ra với tác phẩm của mình.


Matthews (bên trái) là người cũng có mặt ở bảo tàng lúc xảy ra chuyện, tuy nhiên anh đang ở gian khác. Trong ảnh, giám đốc bảo tàng đang thông báo với anh về việc hư hỏng. Hai sợi xích thõng xuống thay vì căng ngang trong không trung như thiết kế.

Vì triển lãm sẽ diễn ra tới 4. 11. 2018 nên Matthews đã phải sắp đặt lại tác phẩm – lần này chỉ là “tưởng nhớ” tác phẩm gốc. Anh thêm vào một hàng rào thép, một cái giá như bàn thờ bày những món đồ chơi nhồi bông, bên cạnh là một bức ảnh (thờ) tác phẩm gốc khi chưa bị hỏng.

Bởi vì triển lãm còn chạy thêm hai tháng nữa, Matthews nhanh trí nghĩ ra ý tưởng chuyển tác phẩm hỏng thành một đài tưởng niệm có tên “And justice for all?” (“Và công lý cho tất cả?”)

Sean Matthews, “Fair and Square” hiện tại. Ảnh của  Marisa Renee Smith, Susquehanna Art Museum)

Song song đó, bảo tàng phải ra một thông cáo về việc này, nhân đây đề nghị người xem nên giữ an toàn cho tác phẩm.

 

Ý kiến - Thảo luận

6:50 Monday,15.10.2018 Đăng bởi:  Lex
Ý niệm đây giống kiểu... không có phụ nữ nào xấu cả, xấu chỉ vì không biết xắp đặt, tân trang hay trang điểm thôi. Đây cũng thuộc loại trang hoàng nhà cửa, kê dọn đúng chỗ thì nhà trông gọn gàng thoải mái... hơn; bên Nhật thì có vài hòn đá mà họ xếp tới, xếp lui... trên sân cỏ... mãi cho vừa lòng. Cũ kỹ, rêu phong... chưa hẳn là vất đi; bên Đức, lầu đài nhi
...xem tiếp
6:50 Monday,15.10.2018 Đăng bởi:  Lex
Ý niệm đây giống kiểu... không có phụ nữ nào xấu cả, xấu chỉ vì không biết xắp đặt, tân trang hay trang điểm thôi. Đây cũng thuộc loại trang hoàng nhà cửa, kê dọn đúng chỗ thì nhà trông gọn gàng thoải mái... hơn; bên Nhật thì có vài hòn đá mà họ xếp tới, xếp lui... trên sân cỏ... mãi cho vừa lòng. Cũ kỹ, rêu phong... chưa hẳn là vất đi; bên Đức, lầu đài nhiều lắm xem chán không nhớ, chỉ còn nhớ những cái ở Cologne - Kohn có nhiều gẫy đổ mà tua gai-tour guide hay nói, lập đi lập lại cả chục lần là do bọn Pháp xâm lăng bắn phá đó... khiến du khách nước nào cũng thế, nghe điểm nhấn lịch sử đó đều cười trừ vì thầm...chỉ nghĩ đến Hitler Đức đã từng muốn bá chủ thế giới và Đức hiện thời vẫn giầu mạnh hơn Pháp là chắc, Pháp xâm lăng Đức cũng là chuyện ngạc nhiên thích thú..... Thì cũng như câu chuyện này, tác phẩm chiếc xích đu đã bị mẹ con cô bé phá hỏng  và thành.... như thế này!, thêm tí muối lại mặn mà, thi vị. 
4:46 Sunday,14.10.2018 Đăng bởi:  Con Moè Béo Bụng
Qua rồi cái thời tác phẩm phải chỉn chu thì nghệ sĩ mới cho nó ra mắt công chúng, thời nay nghệ sĩ có nhiều cuộc đua phải chạy chứ ko phải là sáng tác.

Áng chừng ít lâu nữa họ sẽ làm giống hãng giày Balenciaga, in 1 chú thích đại loại:

- Tất cả những biến đổi của chất liệu, thay đổi về ngoại hình, khác lạ về màu sắc hay chất cảm... theo quá trình trưng b
...xem tiếp
4:46 Sunday,14.10.2018 Đăng bởi:  Con Moè Béo Bụng
Qua rồi cái thời tác phẩm phải chỉn chu thì nghệ sĩ mới cho nó ra mắt công chúng, thời nay nghệ sĩ có nhiều cuộc đua phải chạy chứ ko phải là sáng tác.

Áng chừng ít lâu nữa họ sẽ làm giống hãng giày Balenciaga, in 1 chú thích đại loại:

- Tất cả những biến đổi của chất liệu, thay đổi về ngoại hình, khác lạ về màu sắc hay chất cảm... theo quá trình trưng bày & sử dụng ko được tính là hư hỏng mà là sự chuyển mình của tác phẩm, là 1 phần trong quá trình trải nghiệm tự thân, tự sáng tác, là giá trị vô giá mà thời gian thêm vào tác phẩm...

Và thế là khỏi phải lo về việc tác phẩm sứt mẻ, hư hại, xuống cấp, bong tróc, gãy vỡ, mất tạo hình 

(Đề nghị gõ chữ tiếng Việt có dấu và không viết tắt)

Vì sao nên tài trợ cho nghệ thuật?

Robert Hewison - Ngọc Trà dịch

Tìm kiếm

Tiêu đề
Nội dung
Tác giả