Nghệ sĩ thế giới

Wang Zhiyuan tại khu 798 18. 09. 11 - 3:39 pm

Hữu Khoa phỏng dịch

 

Enjoy Museum of Art là bảo tàng mới nhất trong khu nghệ thuật 798 ở Bắc Kinh. (Trung Quốc sính dùng từ to, một cơ sở thế mà cũng gọi là bảo tàng!). Không gian là tòa nhà NIKE, nội thất bên trong được làm lại, tự hào là có trần nhà cao nhất trong cả khu 798. Có lẽ để khoe cái trần này, Enjoy Museum of Art đã chọn nghệ sĩ người Úc gốc Hoa Wang Zhiyuan để làm triển lãm trong tháng 8 qua.

Wang Zhiyuan sinh năm 1958 ở Thiên Tân nhưng sang Úc sống từ năm 1989 sau vụ Thiên An Môn. Mới đây ông lại quay về sống và làm việc tại Bắc Kinh. Triển lãm này cho người xem Trung Quốc có cơ hội những tác phẩm nổi bật nhất của Wang mà trước giờ chưa được triển lãm tại lục địa.

“Thrown to the Wind” (Quẳng vào gió) là một cơn lốc rác cao 11m (chỉ có trần của Enjoy Museum of Art là chứa nổi). Tác phẩm khổng lồ này lấy cảm hứng từ khối lượng rác kinh hoàng hàng ngày thành phố Bắc Kinh thải ra. Mất mấy tháng trời, nghệ sĩ đi thu lượm và phân loại, sắp xếp các chai, hộp nhựa từ những bãi rác quanh Bắc Kinh, mang lại cho chúng một hình dạng mới, đời sống mới. Tác phẩm này đã được Australian White Rabbit Collection of Contemporary Chinese art sưu tập.

Người đứng đầu White Rabbit Collection là Judith Neilson; bà là một trong những nhà sưu tập nghệ thuật Trung Quốc đương đại quan trọng và nổi tiếng nhất của phương Tây. Bộ sưu tập của bà có đủ mặt các nghệ sĩ, từ Ai Wei Wei cho đến những nghệ sĩ mới nổi mà bà “lượm” được ở những gallery nhỏ tại Trung Quốc. Cuối năm 1990, bà quyết định theo học lại nghệ thuật một cách nghiêm chỉnh và chọn Wang Zhiyuan làm thầy dạy.

Wang là người có câu nói nổi tiếng: “Đôi khi tôi nghĩ nghệ thuật là quá ích kỷ và vô dụng. Tôi muốn nghệ thuật của mình phải nói về cái gì đó lớn hơn mình. Nếu nghệ thuật mà không liên can gì tới xã hội, tôi sẽ cảm thấy có tội.”

(Từ ML Art Source)

 

Bài đã đăng

• Vicente Blanco Mosquera: vẽ chuyện gì mà vui thế? - . (21/03/2024)
• Gazan Fathi Ghaben: sinh trong lều và ra đi uất ức trong lều - Từ Hyperallergic (29/02/2024)
• Robert Ryman: trắng tự nhiên nên dừng rất đúng lúc - Từ The New York Times (09/01/2024)
• Daniel Lind-Ramos: nghệ thuật như một củ hành lộng lẫy - Soi dịch (28/08/2023)
• Tác phẩm bị ăn vì người xem bị đói - Pug dịch từ CNN (03/05/2023)
• Xóa hết graffiti trong đường hầm: kẻ ngỡ ngàng, người nhẹ nhõm - Soi tổng hợp và dịch (29/01/2023)
• Tsukioka Yoshitoshi (bài 4): Người tài máu me và sa đọa - Candid (02/08/2022)
• Artemisia Gentileschi (bài 3): Tài năng xuất chúng suýt bị lãng quên - Willow Wằn Wại (07/07/2022)
• Artemisia Gentileschi (bài 2): Cắt đầu Holofermes phải cần thêm cô hầu gái - Willow Wằn Wại (24/06/2022)
• Artemisia Gentileschi (bài 1): Vì sao lại vẽ Judith cắt đầu Holofermes? - Willow Wằn Wại (21/06/2022)

» Xem tiếp...