Ở Đâu - Làm Gì

18h chiều nay: Trên từng cây số 22. 07. 10 - 12:34 am

 

ON EACH MILESTONE  – TRÊN TỪNG CÂY SỐ

18:00, ngày  23. 7. 2010
Phòng triển lãm Trung tâm Giao lưu Văn hóa Nhật Bản tại Việt Nam
27 Quang Trung, Hoàn Kiếm, Hà Nội
Vào cửa tự do

Trên từng cây số” của CAMAMOTO (CAM + YAMAMOTO) là một dự án hợp tác giữa hai nghệ sỹ: Hoàng Dương Cầm (sinh năm 1974, hiện đang sinh sống tại Tp. Hồ Chí Minh) và Takayuki Yamamoto (sinh năm 1974, hiện đang sinh sống tại Nagoya, Nhật Bản).

Triển lãm là phần một của dự án mang tên “Hỗ trợ hợp tác nghệ thuật” của Trung tâm Giao lưu Văn hóa Nhật Bản tại Việt Nam, với mục đích giới thiệu những nghệ sỹ trẻ có tiềm năng đến với đông đảo công chúng (dự kiến diễn ra từ 3 đến 4 lần trong một năm).

Hoàng Dương Cầm và Yamamoto gặp nhau ở Nhật Bản khi Hoàng Dương Cầm đang tham gia chương trình lưu trú tại Tokyo, JENESYS.

Cả hai nghệ sỹ bị cuốn hút lẫn nhau bởi trong cách biểu diễn, cá tính và môi trường sống. Cầm và Yamamoto sinh cùng năm nhưng ở hai đất nước khác nhau. Cùng là nghệ sỹ Châu Á nhưng lại lớn lên trong hai nền tảng văn hóa khác nhau.

Takayuki Yamamoto – Migakikko 5 (2007)/in phun trên acrylic, (Hợp tác với Naoko Yamada, Yusuke Matsuo)

Chính những điểm thú vị đó đã thôi thúc hai nghệ sỹ đi tìm một bản ngã khác từ trong nhau, và CAMAMOTO (CAM + YAMAMOTO = CAMAMOTO) đã ra đời với mục đích khám phá một cuộc đời giả định bằng cách hài hước nhập vai hai anh em song sinh, trong các tác phẩm video hay trình diễn của nhóm.

Rau, 2009 – Trình diễn của Camamoto


Mây rơi, 2008, sắp đặt – video của Hoàng Dương Cầm

Trong triển lãm Trên từng cây số, khán giả sẽ được thưởng thức tác phẩm video mới nhất dưới dạng phim tài liệu được được trình chiếu đồng thời trên hai màn hình, và sẽ dẫn dắt khán giả với những bức ảnh được sắp đặt bên cạnh. Qua đó, người yêu nghệ thuật sẽ nhận thấy sự phát triển và nỗ lực để tạo ra nét riêng trong nghệ thuật của CAMAMOTO. CAMAMOTO cũng sẽ tham gia vào triển lãm quốc tế Aichi Trienale 2010 sắp tới tại Nhật Bản.

Tại buổi khai mạc vào lúc 18:00 , Thứ Sáu ngày 23 tháng 7 năm 2010, CAMAMOTO sẽ có một tiết mục trình diễn tại Phòng triển lãm, Trung tâm Giao lưu Văn hóa Nhật bản tại Việt Nam. Triển lãm sẽ kéo dài đến hết ngày 4 tháng 8 năm 2010.

Rơi lý tưởng – Bộ ảnh của Hoàng Dương Cầm

 

Thông tin thêm:

Hoàng Dương Cầm (sinh năm 1974)
Sinh trưởng tại Hà Nội, Việt Nam. Tốt nghiệp trường Đại học Mỹ thuật Việt Nam. Hiện đang sinh sống và làm việc tại Tp. Hồ Chí Minh.

Takayuki Yamamoto (sinh năm 1974)
Sinh trưởng tại Aichi, Nhật Bản. Tốt nghiệp Thạc sỹ về Mỹ thuật tại trường Nghệ Thuật Cheksea, Anh Quốc, Thạc sỹ Giáo dục Mỹ thuật tại trường Đại học Giáo dục Aichi. Nhật Bản. Hiện đang sinh sống và làm việc tại Nagoya, Nhật Bản.

*

(Nguồn: Trung tâm Giao lưu Văn hóa Nhật Bản)

SOI chỉ thắc mắc, bức Migakikko bên trên sao phải vận sức tới 3 nghệ sĩ Nhật Bản nhỉ? Phải đến xem tận mắt mới được.

Ý kiến - Thảo luận

11:16 Thursday,22.7.2010 Đăng bởi:  admin
À, cảm ơn bạn Nha, thế là lại càng phải đi xem tác phẩm mới của cặp "song sinh" này rồi.
...xem tiếp
11:16 Thursday,22.7.2010 Đăng bởi:  admin
À, cảm ơn bạn Nha, thế là lại càng phải đi xem tác phẩm mới của cặp "song sinh" này rồi. 
11:04 Thursday,22.7.2010 Đăng bởi:  Nha
Soi thân mến, triển lãm lần này hông có bức Migakikko ạ :P
...xem tiếp
11:04 Thursday,22.7.2010 Đăng bởi:  Nha
Soi thân mến, triển lãm lần này hông có bức Migakikko ạ :P 

(Đề nghị gõ chữ tiếng Việt có dấu và không viết tắt)

E hèm, sau đây tôi xin trả lời...

Germaine Greer – Hồ Như Mai st và dịch

Tìm kiếm

Tiêu đề
Nội dung
Tác giả