Kiến trúc

Công trường Ánh sáng: Từ bỏ hoang thành nơi ai cũng muốn 23. 04. 14 - 6:22 am

Mở Ngoặc st và lược dịch

.

Trong bàiKlimt trên tường: gần 1 năm và quá đẹp” các bạn đã biết tới Công trường Ánh Sáng (Carrières de Lumieres). Lần này xin nói thêm về địa điểm này.

Công trường Ánh Sáng tọa lạc trên một khu đất cao ở thành phố Baux-de-Provence, trung tâm của Val d’Enfer (Thung lũng Địa Ngục? rất có thể 🙂 , là nơi mỗi năm đều diễn ra các một show multimedia thuộc loại độc đáo nhất thế giới, dĩ nhiên là với chủ đề thay đổi. Hiện địa điểm này do tổ chức Culturespaces quản lý và khai thác (vé vào cửa thông thường là 10 Euro).

.

Ngày trước, công trường này từng bị đào xới suốt nhiều năm để khai thác đá vôi trắng cho việc xây dựng lâu đài và thị trấn Des Baux. Năm 1935, do cạnh tranh không nổi trên thị trường các vật liệu hiện đại, công trường này đóng cửa.

May nhờ có tài nhìn xa trông rộng của Jean Cocteau trong những năm 60, công trường được mở lại với các họat động mới. Vô cùng ngưỡng mộ cảnh quan nơi đây, Jean Cocteau đã quyết định chọn địa điểm này để quay bộ phim Bản di chúc của Orphée (Le Testament d’Orphée).

Sự chuyển mình bắt đầu năm 1977 với sự ra đời của một dự án lấy cảm hứng từ các nghiên cứu của Joseph Svoboda, một trong những nhà phối cảnh vĩ đại của nửa sau thế kỷ 20. Từ năm 1942, Joseph Svoboda đã phát triển một dự án về phối cảnh kết hợp với chiếu hình ảnh (lên vách đá). Dự án mới đã làm tăng giá trị của không gian Công trường Ánh Sáng: những bức tường đá khổng lồ vô cùng thích hợp với âm thanh và ánh sáng kiểu mới, tương tác toàn phần với người xem.

Bên trong Công trường Ánh sáng

 

Trong một triển lãm tại Công trường Ánh sáng

 

Trong một show về Van Gogh

 

Trong show “Power Pixels” của Miguel Chevalier

Hơn 30 năm nay, công trường đã đón nhận nhiều buổi trình diễn audiovisuel (nghe-nhìn).

Tuy nhiên, dù được Culturespaces làm đại diện, các hoạt động mới của Công trường Ánh sáng thường xuyên bị tổ chức Cathedrale d’Images phản đối và kiện tụng. Tổ chức này được thành lập năm 1975 bởi nhà báo kiêm nhiếp ảnh gia nổi tiếng Albert Plécy, người đã có công phát hiện ra địa điểm này tại thành phố Baux-de-Provence, nơi Plécy đã sáng tạo ra các tác phẩm “bằng âm thanh và hình ảnh hoàn toàn” : các show nghe nhìn nổi tiếng thế giới.

Ngay từ 1977, hai vợ chồng Albert Plécy đã biết khai thác địa điểm này bằng những show nghe-nhìn

Từ năm 2008, diễn ra một cuộc chiến dữ dội giữa tổ chức Culturesespaces và Cathedrale d’Images , liên quan tới cả thành phố Baux-de-Provence. Cathedrale d’Images buộc tội hai thành phần kia thông đồng với nhau nhằm tước đọat tác phẩm gốc của tổ chức này rồi làm hàng nhái.

Đánh nhau mãi, đến 2011, thành phố Baux de Provence quyết định giao luôn cho Culturesespaces quản lý công trường nổi tiếng này.

Về trang thiết bị “khủng” tại Công trường Ánh Sáng:

Trang thiết bị video độc nhất tại Pháp: 100 máy chiếu video phóng các hình ảnh nghệ thuật lên hơn 6000m² vách đá. Ngay nền (các lối đi) cũng là một tấm thảm lớn về hình ảnh.

 

Trang thiết bị âm thanh phù hợp với không gian đặc thù của địa điểm đặc biệt này, cho phép phát âm thanh trong điều kiện rất tốt. Mỗi chiếc loa phủ góc 45° trên vách tường, nhờ thế phát được những âm thanh chuẩn đến tai khách bất kể khách ở vị trí nào.

 

Có hệ thống fibre optique (cáp quang ?) cho phép truyền tải hình ảnh và các tín hiệu lên đến 500 m với độ phân giải cao hơn cả full HD.

 Một số show nghệ thuật đã từng được thực hiện tại Công Trường Ánh Sáng:

Monet, Renoir… Chagall. Chu du tới Địa trung hải” – từ 8. 3. 2013 tới 5. 1. 2014: Triển lãm này đã mời được 16 nghệ sĩ lớn trình diễn tự do và đa dạng về chủ đề Địa trung hải , trong một hành trình vĩ đại đến trung tâm của hiện đại bằng hình ảnh, từ trường phái ấn tượng, tới trường phái điểm màu và dã thú.. cho tới thời kỳ Chagall.

 

Gauguin, Van Gogh, các danh họa của màu sắc – từ 30. 3. 2012 tới 8. 1. 2013: Triển lãm này cho thấy sự kết nối giữa Paul Gauguin et Vincent Van Gogh cũng như phân tích cách dùng màu rất khác nhau của họ.

 

Triển lãm cũng cho thấy hai con đường của hai ông đi có nhiều điểm tương đồng: cả hai bắt đầu bằng việc vẽ phong cảnh miền Bắc (Gauguin vẽ ở Bretagne và Van Gogh vẽ ở Hà Lan) trước khi xuống phía Nam và đạt được sự thăng hoa về màu sắc mà sau này Gauguin lấy cảm hứng vẽ các hòn đảo và Van Gogh lấy cảm hứng vẽ các buổi trưa.

Website chính: http://carrieres-lumieres.com/fr/home
 

Ý kiến - Thảo luận

13:21 Thursday,15.5.2014 Đăng bởi:  aniM
thẫn thờ mất thôi, bảo tàng này quá xuất sắc, hình như trên mọi phương diện ta cách thế giới thật xa.

...xem tiếp
13:21 Thursday,15.5.2014 Đăng bởi:  aniM
thẫn thờ mất thôi, bảo tàng này quá xuất sắc, hình như trên mọi phương diện ta cách thế giới thật xa.
 
16:42 Wednesday,23.4.2014 Đăng bởi:  mở ngoặc

ơ hơ, Soi dạo này lẫn nhỉ, bài này là do Soi tìm nguyên cả bài và hình, mình chỉ dịch hộ có tí text thôi mờ lại được nguyên cả tên chễm chệ oai phong cứ như mình làm hết cả ý, cảm giác giống "chuột sa chĩnh gạo" quá :-) ... Đa tạ, đa tạ Soi nhé! Mờ thấy chưa, mình chưa già lắm đâu nhé, he he... tranh thủ selfie một tí ;-)


...xem tiếp
16:42 Wednesday,23.4.2014 Đăng bởi:  mở ngoặc

ơ hơ, Soi dạo này lẫn nhỉ, bài này là do Soi tìm nguyên cả bài và hình, mình chỉ dịch hộ có tí text thôi mờ lại được nguyên cả tên chễm chệ oai phong cứ như mình làm hết cả ý, cảm giác giống "chuột sa chĩnh gạo" quá :-) ... Đa tạ, đa tạ Soi nhé! Mờ thấy chưa, mình chưa già lắm đâu nhé, he he... tranh thủ selfie một tí ;-)

 

(Đề nghị gõ chữ tiếng Việt có dấu và không viết tắt)

E hèm, sau đây tôi xin trả lời...

Germaine Greer – Hồ Như Mai st và dịch

Tìm kiếm

Tiêu đề
Nội dung
Tác giả