Nhiếp ảnh

Yan Ming: chụp đời thường mà huyền ảo như trong mơ 30. 08. 16 - 7:27 am

Candid

 

Chụp ảnh đời thường là một công việc khó khăn và buồn chán.

Khó khăn bởi vì làm sao có thể chụp được những thứ xung quanh khi nó đã trở nên nhàm chán trong mắt chúng ta. Làm sao có thể cho người khác thấy cái lạ của những thứ rất quen thuộc? Khó khăn bởi vì khi giơ máy lên tưởng chừng đã thấy ảnh này người khác đã chụp.

Buồn chán bởi vì người chụp ảnh đời thường thường cô đơn. Cô đơn trong khi chụp: ảnh đời thường không ồn ào mà lặng lẽ. Cô đơn khi chia sẻ: một tấm ảnh đời thường khó thưởng thức, ít người xem, không ai mua ảnh đời thường về để treo, ít được ca tụng, khó nổi tiếng, khó để kiếm tiền.

May sao giờ đây, với internet, ít ra những người chụp ảnh đời thường có thể chia sẻ những cảm xúc của mình với mọi người.

Bài viết này dành cho một nhiếp ảnh gia người Trung Quốc, Yan Ming. Với chiếc máy ảnh Rolleiflex cùng những cuộn phim đen trắng, Yanming đã thầm lặng ghi lại cuộc sống bên bờ sông Dương Tử. Từ những tấm ảnh đó, Yan Ming đã ra một cuốn sách và một cuộc triển lãm với tên gọi My wharf.

Cuộc sống ở một thành phố sôi động nhất, tại một quốc gia đông dân nhất, có tốc độ phát triển nhanh nhất hẳn phải sôi sục như một dòng nham thạch. Thế nhưng qua những bức ảnh của Yan Ming ta lại có thể thấy cuộc sống từ một góc độ khác, một cuộc sống với những góc khuất lặng lẽ.

Xin giới thiệu cùng các bạn một số bức ảnh của Yan Ming. Các bạn nhớ bấm vào ảnh để xem bản to hơn nhé.

 

 

 

 

 

 

 

 

Bài đã đăng

• Người đẹp ngủ trong nhà máy: cái nhìn trân trọng của Christopher Payne - Từ CNN - Ảnh: Christopher Payne (01/11/2023)
• "Đào thoát" bằng kho ảnh vuông của Magnum - M.Nha dịch theo Hyperallergic (20/07/2021)
• Adolfo Farsari: kẻ tô màu Ý cho nước Nhật - Archivu biên soạn (23/02/2021)
• So sánh hai bức ảnh: ba mươi phút với nửa giờ - Sáng Ánh (29/10/2019)
• Cái cây - dự án ảnh của tôi - Việt Phố cổ (25/04/2019)
• Khi Xuân đến, không thể ngồi im được… - Candid (14/04/2019)
• Nước Mỹ siêu thực của Alex Prager: “Lời nói dối lạ lùng trên bề mặt sự thật” - Từ The Guardian - Như Mai dịch (19/06/2018)
• Cuộn phim chưa tráng - Candid (19/04/2017)
• Chân dung chính thức của Melania Trump ra mắt - Phạm Phong dịch (06/04/2017)
• Sự yêu ghét của một trưởng phòng thông tin: bấm lỗ chui đầu - Sáng Ánh (04/03/2017)

» Xem tiếp...