Gẫm & Bình

Chân dung “nóng” của người tình vua Charles II lần đầu lộ diện 25. 08. 11 - 7:05 am

Dalya Alberge – Hồ Như Mai dịch

 

Nàng là một trong những tình nhân nổi tiếng nhất trong lịch sử, nhưng rất ít các bức tranh có tên Nell Gwyn thực sự là chân dung nàng. Giờ đây một bức chân dung khá nóng với những biểu tượng khiêu dâm, tục tĩu rất rõ ràng, theo quan điểm của thế kỷ 17, lần đầu tiên lộ diện.

Tác phẩm này chưa bao giờ được công bố. Trong tranh Gwyn gần như để ngực trần và đang nhồi xúc xích, một bố cục đầy những hình ảnh biểu tượng khiêu khích. Nàng mặc áo trắng, như một cách giễu cợt sự trong trắng trinh nguyên, đứng bên cạnh là một hầu nam da đen, hình như muốn ám chỉ đến nhà vua tóc đen, còn có biệt hiệu là “người đàn ông đen”.

Bức chân dung chỉ có kích thước 9 x 7 inch, vẽ Gwyn, khi đó là một diễn viên hài hàng đầu, một người London quyến rũ, từng gợi cảm hứng cho nhà viết kịch Dryden viết những vai khá là khiêu khích, và là người được Samuel Pepys mô tả là “Nell vừa xinh vừa hóm”.

Một cậu cháu đời thứ 12 của vị Công tước đã đem bán bức tranh cho Philip Mould, chuyên gia hàng đầu về chân dung Anh, để lấy tiền nuôi thế hệ sau của gia đình.

Mould phát biểu với tờ Guardian rằng: “Tác phẩm là từ tay con cháu Gwyn. Thực sự như một thứ Chén Thánh thất truyền vậy. Nell Gwyn không được mô tả tầm tầm như các nhân tình khác, ví dụ như Nữ công tước Portsmouth… Hàng năm đều có người đưa chúng tôi xem những chân dung của Nell Gwyn nhưng không đúng. Nàng thì lúc nào cũng phải làm người ta hướng về một hình ảnh gợi cảm từ thế kỷ 17 kìa.”

Mould nói thêm: “Đây là tác phẩm nóng nhất thời đó thể hiện đặc điểm tình dục của Gwyn, mà trước kia ta chưa từng có. Tác phẩm này nổi bật ở chỗ nó không chỉ là thứ tranh vẽ nguệch ngoạc đùa nghịch mà vẽ một cách nghiêm túc, tinh xảo. Người ta chỉ có thể đoán rằng biết đâu nó có một mục đích thầm kín nào đó ngay trong nội bộ hoàng cung.”

Gwyn đã quyến rũ được nhà vua, trở thành người tình của Charles II trong khoảng 16 năm cho tới khi nhà vua qua đời năm 1685. Nghe đâu khi hấp hối trên giường, nhà vua còn nói rằng: “Đừng để cho Nelly tội nghiệp phải đói khát”. Nàng sinh được cho vua hai người con trai, con lớn sau này trở thành Công tước St Albans.

Tác phẩm do một nghệ sĩ vô danh thế kỷ 17 sáng tác theo lối vẽ chân dung nhân vật kiểu Anh – Hà Lan lúc đó. Mould cho rằng chiếc đầu hơi nghiêng của Gwyn có liên quan đến một bức tượng nhỏ xíu đã mất do Samuel Cooper, họa sĩ tiểu họa của vua Charles II, thực hiện.

Mặc dù chủ đề của một tác phẩm được đặt hàng riêng tư như vậy khá là “ngoài luồng”, khó mà được ghi lại trong sổ sách chính thức, tác phẩm cũng đã được giữ lại trên một bản khắc. Bảo tàng Chân dung Quốc gia hình như đang thảo luận để mua lại tác phẩm.

Nghe đồn Mould sẽ trưng bày chân dung Gwyn tại Masterpiece, một hội chợ nghệ thuật tại bệnh viện Royal Chelsea. Lại cũng nghe đâu thời ấy chính Gwyn đã thuyết phục nhà vua dựng nên bệnh viện, một bằng chứng về lòng thương người nổi tiếng của nàng (cũng như tình yêu của vua đối với nàng).

Bài đã đăng

• Ballet Kẹp Hạt Dẻ: Giáng Sinh mới có, năm nào cũng phải xem - Willow Wằn Wại (20/12/2023)
• HỎA MÙ NFT VIỆT: lạm thuật ngữ, lạm danh xưng, lạm định giá - Ace Le (15/08/2021)
• Điệu nhảy chết người (phần 2):
  Múa bụng mỗi người một phách - Willow Wằn Wại (11/08/2021)
• “XEM ĐÊM” để thấy những điều không thấy được trong ánh sáng ban ngày - Phó Đức Tùng (15/07/2020)
• Về SKETCH phác thảo, SKETCH ký họa, và SKETCH+ - Hải Kiên (13/06/2020)
• Young Sen lên voi và xuống chó
  Bức số 5: Đám cưới - lui lược dịch từ trang của Sotheby’s (21/02/2020)
• Young Sen lên voi và xuống chó
  Bức số 4: Buổi triển lãm ở New York - lui lược dịch từ trang của Sotheby’s (28/01/2020)
• Young Sen lên voi và xuống chó
  Bức số 3: Buổi diễn tại Luân Đôn - Lui dịch từ Sotheby’s (10/01/2020)
• Young Sen lên voi và xuống chó
  Bức số 2: Mổ tử thi trong trường Y - Soi lược dịch từ trang của Sotheby's (04/01/2020)
• Young Sen lên voi và xuống chó
  Bức số 1: Young Sen rời quê - Soi lược dịch từ trang của Sotheby's (26/12/2019)

» Xem tiếp...