Chiếu phim

Liên hoan phim hài Nhật Bản: Nhận vé thôi các bạn! 20. 10. 12 - 3:05 pm

Thông tin từ Trung tâm Giao lưu Văn hóa Nhật Bản

Rắc rối kép (đạo diễn Joji Matsuoka, 2008)

 

Trung tâm Giao lưu Văn hóa Nhật Bản tại Việt Nam hân hạnh được tổ chức Liên hoan phim Nhật Bản: Hài 2012 từ 25. 10. tới 1. 12. 2012 tại Hà Nội, Phan Thiết và TPHCM.

Người Nhật Bản, đặc biệt là doanh nhân, được các bạn nước ngoài nhìn nhận là những người nghiêm trọng và tương đối kém trong nói đùa. Thậm chí, một số người tin rằng, người Nhật Bản trông giống như mặt nạ kịch Noh, chẳng thể hiện chút cảm xúc nào trên khuôn mặt. Nhưng tất nhiên, chúng tôi có chuyện đùa nói với nhau, cười khi xem hài trên truyền hình, trên sân khấu và trong điện ảnh. Nói tóm lại, tính hài hước của chúng tôi được gìn giữ, làm phong phú và truyền tải vào rất nhiều các sản phẩm văn hóa, trong đó có điện ảnh.

Trong Liên hoan phim Nhật Bản năm nay, chúng tôi giới thiệu một sự đa dạng phong phú của tính hài hước với hy vọng chia sẻ những tiếng cười của chúng tôi với khán giả Việt Nam. 8 bộ phim ăn khách nổi tiếng của Liên hoan đều là phim mới được phát hành trong những năm 2000 và được tuyển chọn kỹ nhằm giới thiệu những nét hài trong điện ảnh Nhật Bản.

Khai mạc Liên hoan phim là bộ phim Rắc rối kép (đạo diễn Joji Matsuoka, 2008). Rắc rối bắt đầu khi giám đốc của một trung tâm văn hóa thị trấn, nhận ra phòng hòa nhạc của trung tâm đã bị đăng ký trùng hai chương trình biểu diễn hợp xướng của hai nhóm phụ nữ nội trợ vào đêm giao thừa. Kịch bản phim được chuyển thể từ một tác phẩm Rakugo (kịch hài truyền thống của Nhật Bản) của bậc hài danh tiếng Shinosuke Tatekawa, về những mô tả cảm xúc chân thực của con người thời hiện đại. Bộ phim sẽ thực sự mang đến nhiều tiếng cười – và đôi giọt lệ suy tư – cho khán giả.

Mùa hè với Coo (đạo diễn Keiichi Hara, 2007)

 
Mùa hè với Coo (đạo diễn Keiichi Hara, 2007) và Trò chơi trí tuệ (đạo diễn Masaaki Yuasa, 2004) là hai đại diện cho phim hoạt hình Nhật Bản, nhưng phong cách và gu của hai phim thì hoàn toàn khác nhau. Phim của thế hệ đàn anh là phim hoạt hình điển hình kiểu hoàn hảo, mô tả tình bạn giữa một câu bé và một chú Kappa (một thủy thần) tên là Coo, một câu truyện cảm động sẽ được mọi thế hệ đón chào. Phim của lớp đàn em, thì ngược lại, là một bộ phim nghệ thuật đầy sáng tạo dành cho người lớn, mà trong đó khả năng của phim hoạt hình được khám phá một cách đặc biệt với nhiều nét hài hước.

Một số tình huống cực đoan thường gây cười. Bếp trưởng của Nam Cực (đạo diễn Shuichi Okita, 2009) mô tả cuộc sống của một nhóm các nhà nghiên cứu ở Nam Cực trong vòng một năm trời ở nhiệt độ -54°C. Quý vị và các bạn sẽ được trải nghiệm những nét hài đặc sắc với những món ăn ngon mắt của Nhật Bản. Trong bộ phim Hôn nhân thần tốc (đạo diễn Koji Maeda, 2011), bộ phim mới nhất của Liên hoan phim năm nay, nữ anh hùng giữa độ tuổi 20 quan hệ liền một lúc với 5 bạn trai (!) và rồi cuối cùng, chọn một anh hợp với cô nhất. Đánh giá hài hước của cô về 5 anh bạn trai có thể dành được sự cảm thông của bạn, nếu bạn cũng là một hot girl!.

Một phim cũng cực đoan đó là Im lặng! (đạo diễn Ryosuke Hashiguchi, 2001). Phim kể về một cô gái cô đơn muốn có con với một trong hai người bạn trai, nhưng cả hai anh chàng đều đồng tính. Một bộ phim với nhiều giải thưởng chứng tỏ cho chúng ta thấy hài hước không chỉ gây cười mà còn làm cho ta suy nghĩ lại về quan điểm sống.

Hai bộ phim còn lại, Hiệu làm đầu Nobara (đạo diễn Daihachi Yoshida, 2010) và Một người chồng tốt (đạo diễn Isao Yukisada, 2009) có thể không được cho là phim hài. Cả hai bộ phim xoay quanh những vấn đề của con người, gây xúc động sâu sắc. Nhưng nét hài của mỗi phim lại có vai trò quan trọng để làm cho khán giả bật khóc vào phút cuối.

Một người chồng tốt (đạo diễn Isao Yukisada, 2009)

 

Tất cả các phim được chiếu nguyên bản tiếng Nhật, có phụ đề tiếng Việt và tiếng Anh (riêng tại Phan Thiết và TP.HCM, tất cả các phim sẽ có phụ đề tiếng Anh và dịch lồng tiếng tiếng Việt).

Tại Hà Nội, vé được phát miễn phí từ 14h00 ngày Thứ Sáu, 19.10. 2012 tại Trung tâm Giao lưu Văn hóa Nhật Bản (27 Quang Trung, Hoàn Kiếm).

Tại Phan Thiết và TP.HCM, phim được chiếu miễn phí, vào cửa tự do không cần vé (theo tiêu chí, ai đến trước được phục vụ trước).

Thông tin chi tiết hơn về Liên hoan phim xin liên hệ tại số 04-39447419 hoặc xem tại đây.

Trò chơi trí tuệ (đạo diễn Masaaki Yuasa, 2004)

*

Hà Nội

Thời gian chiếu phim: thứ Năm 25. 10 – Chủ nhật 4. 11. 2012
Địa điểm chiếu:  Trung tâm chiếu phim quốc gia (87 Láng Hạ, Ba Đình, Hà Nội)
Phát vé phim: bắt đầu từ 14:00 ngày thứ Sáu 19. 10. 2012
                    Trung tâm Giao lưu Văn hóa Nhật Bản (27 Quang Trung, Hoàn Kiếm, Hà Nội)
                    Giờ mở cửa: 09:30 -12:00/13:30-17:30 các ngày trong tuần,
                    09:30-11:30/12:30-18:00 vào thứ Bảy, đóng cửa ngày Chủ nhật

Phan Thiết     
Thời gian chiếu phim: thứ Sáu 16. 11 – Chủ nhật 18. 11. 2012
Địa điểm chiếu: Rạp 19/4 (số 30 Nguyên Du, TP. Phan Thiết)
Vào cửa tự do, không cần vé

TP. Hồ Chí Minh     
Thời gian chiếu phim: thứ Bảy 24. 11 – thứ Bảy 1. 12. 2012
Địa điểm chiếu:  Rạp Đống Đa (890 Trần Hưng Đạo, phường 7, Quận 5, TP.HCM)
Vào cửa tự do, không cần vé

Bếp trưởng của Nam Cực (đạo diễn Shuichi Okita, 2009)

*

Ghi chú

Tại Hà Nội: Tất cả các phim được chiếu nguyên bản có phụ đề tiếng Việt và tiếng Anh. Riêng phim hoạt hình “Mùa hè với Coo” để phục vụ cho khán giả nhỏ tuổi Việt Nam, phim sẽ có thuyết minh tiếng Việt vào các ngày thứ Bảy 27. 10, 9h15 và thứ Bảy 3.11, 9h15.

Tại TP. Phan Thiết và TP.HCM: Tất cả các phim sẽ được chiếu nguyên bản tiếng Nhật, có phụ đề tiếng Anh và thuyết minh tiếng Việt.

*

Lịch chiếu

1. Hôn nhân thần tốc (2011, đạo diễn Koji Maeda)
Hà Nội: 27. 10 – 15:00 / 31. 10 – 20:00 / 3. 11 – 17:00
Phan Thiết: 18. 11 – 19:00
TP.HCM: 26. 11 – 15:30 / 1. 12 – 15:30

Hôn nhân thần tốc (2011, đạo diễn Koji Maeda)

2. Một người chồng tốt (2010, đạo diễn Isao Yukisada)
Hà Nội: 27. 10 – 19:00 / 29. 10 – 20:00 / 2. 11 – 19:30
Phan Thiết: 16. 11 – 19:00
TP.HCM: 27. 11 – 15:30 / 30. 11 – 13:00

3. Hiệu làm đầu Nobara (2010, đạo diễn Daihachi Yoshida)
Hà Nội: 26. 10 – 17:30 / 28. 10 – 17:00 / 3. 11 – 19:00
Phan Thiết: 18. 11 – 10:00
TP.HCM: 26. 11 – 13:00 / 29. 11 – 15:30

Hiệu làm đầu Nobara (2010, đạo diễn Daihachi Yoshida)

4. Bếp trưởng của Nam Cực (2009, đạo diễn Shuichi Okita)
Hà Nội: 26. 10 – 19:30 / 28. 10 – 19:00 / 4. 11 – 9:15
Phan Thiết: 16.11 – 15:30
TP.HCM: 25. 11 – 13:00 / 29. 11 – 13:00

5. Rắc rối kép (2008, đạo diễn Joji Matsuoka)
Hà Nội: 25. 10 – 19:00 / 28. 10 – 15:00 / 4. 11- 17:30
Phan Thiết: 17. 11 – 19:00
TP.HCM: 24. 11 – 18:00 / 28. 11 – 15:30

6. Mùa hè với Coo (2007, đạo diễn Keiichi Hara)
Hà Nội: 27. 10 – 9:15 (lồng tiếng) / 28. 10 – 9:15 / 3. 11 – 9:15 (lồng tiếng)
Phan Thiết: 17. 11 – 14:00
TP.HCM: 24. 11 – 15:30 / 25. 11 – 15:30

7. Trò chơi trí tuệ (2004, đạo diễn Masaaki Yuasa)
Hà Nội: 27. 10 – 17:00 / 1. 11 – 20:00 / 3. 11 – 15:00
Phan Thiết: 18. 11 – 15:00
TP.HCM: 27. 11 – 13:00 / 1. 12 – 13:00

8. Im lặng! (2001, đạo diễn Ryosuke Hashiguchi)
Hà Nội: 30. 10 – 20:00 / 2. 11 – 17:00 / 4. 11 – 15:00
Phan Thiết: 17. 11 – 16:00
TP.HCM: 28. 11 – 13:00 / 30. 11 – 15:30

Im lặng! (2001, đạo diễn Ryosuke Hashiguchi)

 

Ý kiến - Thảo luận

(Đề nghị gõ chữ tiếng Việt có dấu và không viết tắt)

Tìm kiếm

Tiêu đề
Nội dung
Tác giả