Tin tức

Vì việc chung, tượng của Botero phải đeo khẩu trang 13. 04. 16 - 3:34 pm

Hoa Hoa lược dịch

 

Một chiếc khẩu trang khổng lồ đeo trên tác phẩm điêu khắc của nghệ sĩ người Colombia, Fernando Botero vào ngày 8. 4. 2016. “Cabeza” là tên của bức tượng này, được người dân đeo khẩu trang để phản ứng lại với tình trạng ô nhiễm không khí ở Medellin, quận Antioquia, Colombia. Chính quyền thành phố đã tuyên bố tình trạng khẩn cấp về môi trường do độ ô nhiễm quá cao. Ảnh: Raul Arboleda/AFP.

MEDELLIN (AFP) – Một số tượng của nghệ sĩ nổi tiếng nhất Colombia – người chuyên vẽ và làm tượng những nhân vật béo tròn – Fernando Botero, bất thình lình được trở thành “đạo cụ” cho một cuộc biểu tình chống ô nhiễm, diễn ra hôm thứ Sáu, 8. 4. 2016, khi các nhà hoạt động xã hội đeo những chiếc khẩu trang khổng lồ lên những gương mặt tượng (cũng khổng lồ) ấy.

Những bức tượng nổi tiếng này nằm ở quảng trường trung tâm tại Medellin, thành phố đông dân thứ hai của Colombia, cũng là quê nhà của nghệ sĩ 83 tuổi Botero.

“Chúng tôi chọn nơi chúng tôi yêu nhất – quảng trường Botero, nhưng theo thiết bị cảm ứng thì đó cũng là phần ô nhiễm nhất của thành phố Medellin,” Carlos Cadenas thuộc nhóm vì môi trường Green City phát biểu.

Quảng trường Botero là nơi có 23 tượng cực lớn của Botero đặt dày đặc. HÌnh từ trang này

“Chúng tôi thiết kế khẩu trang cho mọi bức tượng ở đây và đeo cho chúng,” Cadenas nói với phóng viên AFP.

Các thành viên của nhóm cũng gửi tới chính phủ một thỉnh nguyện thư, đòi hỏi có giải pháp thực sự cho vấn đề ô nhiễm, thay vì chỉ đợi cho thời tiết thay đổi, thí dụ như có gió, có mưa để làm sạch không khí.

Một số người qua đường rất ngạc nhiên khi được các thành viên của nhóm trao cho khẩu trang để đeo. Cứ tưởng chỉ có tượng mới đeo!

Ảnh từ Art Daily

Hồi tháng Ba, các quan chức thành phố phát đi một cảnh báo về môi trường, do độ ô nhiễm không khí tăng tới mức nguy hiểm, có thể đe dọa người già và trẻ con. Đến đầu tháng Tư, không khí vẫn ô nhiễm dù đã có hai ngày cấm ô tô, xe máy đi lại trong thành phố.

Carmen Zapata, trưởng phòng thí nghiệm chất lượng không khí tại Đại học Quốc gia Medellin, nói rằng mức ô nhiễm đặc biệt cao do không có mưa vì thời tiết đang gặp El Nino, và do gió thay đổi cung cách thổi.

Trước mắt, các tượng của Botero phải đeo khẩu trang cái đã.

Ý kiến - Thảo luận

(Đề nghị gõ chữ tiếng Việt có dấu và không viết tắt)

Ca ngợi hay chửi rủa (có bổ sung)

Nguyễn Thị Huệ Hữu vs Ng. H. Phương Lan

Tìm kiếm

Tiêu đề
Nội dung
Tác giả