Thị trường

Lần đầu tiên, Việt Nam dự Art Basel Hong Kong, với CUC gallery 30. 04. 14 - 5:20 pm

Phạm Phong lược dịch

Yee I Lann, “Picturing Power 4”, 2013

Tại Art Basel Hong Kong 2014 (15 – 18. 5. 2014) sắp diễn ra đây, sẽ có một cuộc điểm danh các nghệ sĩ đình đám Đông Nam Á.

Họ là Fx Harsono, Yunizar, Rudi Mantofani, Eko Nugroho, Manit Sriwanichpoom, Jakkai Siributr… những tên tuổi đã rất quen thuộc với những ai hay lui tới các hội chợ nghệ thuật khu vực.

Nhưng lý thú là, một số tác phẩm của các nghệ sĩ Đông Nam Á lại được các gallery của các châu khác mang tới đây bày, cho thấy tiếng tăm của họ ngày càng vươn ra ngoài thế giới.

Thí dụ như gallery Carlier Gebauer đóng tại Berlin sẽ mang tới hội chợ lần này hai tác phẩm của nghệ sĩ đa phương tiện người Singapore (hiện sống tại Berlin) Ming Wong. Trong hình: tác phẩm kết hợp ảnh và trình diễn của Ming Wong, “Istanbul Diary”, 2014.

 

Hay gallery Lombard Freid từ New York sẽ mang tới một sắp đặt lớn của nghệ sĩ người Indonesia Nugroho (hình), từng được bày tại 2013 California-Pacific Triennial.

 

Gallery Exit của Hong Kong sẽ có các tác phẩm của nghệ sĩ đang rất “hot” người Singapore Genevieve Chua. Trong hình: “Adinandra Belukar #5”, 2011, than chì trên giấy đen, một tác phẩm của Chua

 

Trong khi đó Anna Schwartz Gallery của Áo sẽ bày “Against Nature / Joris-Karl Huysmans,” 2013, acrylic trên canvas, của Heman Chong (Malaysia).

 

Gallery Yavuz Fine Art của Singapore thì bày các tác phẩm điêu khắc của nghệ sĩ kỳ cựu người Thái Manit Sriwanichpoom (bộ Pink Man của ông), tác phẩm “Pim Somdet I” (hình), 2014 của Jakkai Siributr…

 

…, và cả bộ tháp Vú (hình) của nữ nghệ sĩ nổi danh người Thái Pinaree Sanpitak.

 

Gallery Ipreciation lần này làm hẳn một cuộc triển lãm tổng kết (nhưng dạng mini) của nghệ sĩ trình diễn Lee Wen (Singapore), gồm bộ “Yellow Man” gây rất nhiều tranh cãi của anh, và bộ “Strange Fruit” (Quả lạ). Trong hình: Lee Wen trong tác phẩm “Journey of a Yellow Man No.11: Multi-culturalism” (Hành trình của một người (da) vàng số 11: Chủ nghĩa đa văn hóa”.

 

Gallery Ota Fine Arts sẽ có một tác phẩm sơn dầu rất đẹp của Ay Tjoe Christine (Indonesia): “Small Flies and Other Wings”, 2013 (hình)

 

… trong lúc đó Gajah Gallery sẽ bày những tượng đồng đặc sắc của Yunizar (cũng Indonesia). Trong hình: Yunizar, “Pose Preman Kampung”, 2014, đồng

 

Galeri Canna thì bày các tác phẩm của hai nghệ sĩ đương đại lớn, người Indonesia, Entang Wiharso và Fx Harsono. Trong hình là tác phẩm “Journey 1”, của FX Harsono.

 

Gallery Silverlens thì đúng ra sẽ phải treo cờ Philippines vì bày các tác phẩm của Luis Lorenzana, Maria Taniguchi (từng có mặt tại Art Basel ở Basel năm ngoái), Patricia Perez Eustaquio và Pio Abad, toàn là nghệ sĩ Phi. Trong hình: Luis Lorenzana, “Lady Pickles”, 2014, sơn dầu trên canvas.

 

10 Chancery Lane Gallery lại bày Ding Q. Lê (Việt Nam), “Untitled 1 – 07”, 2007, Fuji Professional Color Paper

 

Đặc biệt, CUC Gallery là gallery đầu tiên của Việt Nam tham dự hội chợ Art Basel HongKong. CUC sẽ bày các tác phẩm trửu tượng của họa sĩ nổi tiếng Nguyễn Trung. Trong hình: Nguyễn Trung, “a aaa a”, 2012.

 

Finale Art File gallery bày Bembol de la Cruz, “Actus non facit reum nisi mens sit rea 1”, 2012

 

Edwin’s Gallery bày tranh của Jumaldi Alfi (Indonesia), “Mite Syshipus – Night Walker #07”

 

Eko Nugroho (Indonesia), “Karma Corruption”, 2014, mực và ecoline trên giấy

 

Ben Brown Fine Arts bày tranh của Yunizar (Indonesia), “Untitled”, 2014, acrylic trên canvas

 

Semarang Gallery bày tác phẩm của Rudi Mantofani, “Sudut Bumi” (Góc trái đất), 2010, acrylic trên canvas

 

Singapore Tyler Print Institute bày tác phẩm của Ronald Ventura (Philippines), “Into The Woods 2” (Trong rừng), 2012

Ý kiến - Thảo luận

21:55 Wednesday,30.4.2014 Đăng bởi:  Phúc Bồ

Tưởng CUC gallery là gallery của Cục Mỹ thuật chứ :-).
 Soi có việc mà làm rồi đây: giới thiệu về các tay bự mỹ thuật Đông Nam Á nhắc đến trong bài cho anh em đọc với đi. Cảm ơn trước nha :-)))


...xem tiếp
21:55 Wednesday,30.4.2014 Đăng bởi:  Phúc Bồ

Tưởng CUC gallery là gallery của Cục Mỹ thuật chứ :-).
 Soi có việc mà làm rồi đây: giới thiệu về các tay bự mỹ thuật Đông Nam Á nhắc đến trong bài cho anh em đọc với đi. Cảm ơn trước nha :-)))

 
21:13 Wednesday,30.4.2014 Đăng bởi:  tranh chợ
nhiều tác phẩm đẹp ,hay. xem rất thích. cảm ơn tác giả bài!

...xem tiếp
21:13 Wednesday,30.4.2014 Đăng bởi:  tranh chợ
nhiều tác phẩm đẹp ,hay. xem rất thích. cảm ơn tác giả bài!
 

(Đề nghị gõ chữ tiếng Việt có dấu và không viết tắt)

Cuối cùng không nhịn được nữa, tôi phải nói ra tên những kẻ đốt tôi đây…

Bài phỏng vấn độc quyền ông Cột Nhà Cháy của phóng viên Đen Nhẻm, báo Bồ Hóng

Tìm kiếm

Tiêu đề
Nội dung
Tác giả

CMT mới nhất

» Xem tiếp