Nghệ sĩ thế giới

Annette Messager nhận giải Praemium Imperiale 2016 21. 10. 16 - 6:35 am

Phạm Phong tổng hợp và dịch

 

Điêu khắc gia người Pháp Annette Messager đang nhận bằng chứng nhận từ thành viên Hanae Mori của Hội Nghệ thuật Nhật Bản trong lễ trao giải Praemium Imperiale lần thứ 28 ở Tokyo, hôm 18. 10. 2016. Ảnh: Kazuhiro Nogi/AFP

 

Giải Praemium Imperiale được trao hàng năm cho 5 thể loại nghệ thuật: tranh, tượng, nhạc, sân khấu/phim, kiến trúc. Giải có từ 1989, tuy là của Nhật nhưng không giới hạn quốc tịch người được trao. Trong ảnh là điêu khắc gia Wolfgang Laib, một trong 5 người đoạt giải năm ngoái.

 

Annette Messager là một nghệ sĩ hàng đầu của Pháp, người đã có 40 năm miệt mài sáng tác ra một khối lượng tác phẩm đổ sộ, từ vẽ, tới ảnh, tới điêu khắc, sắp đặt, và “needlework” (tác phẩm làm bằng cách khâu, thêu, kết vải). Trong ảnh là một tác phẩm loại “needlework” của bà, có tên “Bản đồ nước Pháp”, 2000, kích thước 420 x 385cm. Hình từ trang này

 

Tác phẩm của Annette Messager thường khiêm tốn trong việc chọn chất liệu. Gì cũng được: áo quần, đồ chơi nhồi bông, sợi, hình ảnh cắt từ tạp chí, ảnh chụp, những mẫu tự… bà đều có thể dùng để mang lại hiệu quả không ngờ. Trong hình là tác phẩm “Mes Ouvrages” (Những tác phẩm của tôi, 1988), là những ảnh chụp được kết nối bằng những dòng chữ viết tay. Hình từ trang này

 

Messager vẫn hay nói rằng bà thích thứ nghệ thuật của người ngoài ngành, thí dụ của trẻ con, người sáng tác nghiệp dư… Bà cũng quan tâm tới cách thực hành nghệ thuật, cách chọn chất liệu, và kỹ thuật trong sáng tác của các nữ nghệ sĩ (nghĩa là rất khác nam giới?). Trong hình là tác phẩm “Những thứ còn lại III, 2000” của Messager. Ảnh: Jacques Faujour

 

Ngay từ khi xuất hiện lần đầu tiên vào những năm 1971–72, Messager đã tạo nên những sinh vật kỳ dị của riêng mình. Thú, người, nửa thú nửa người…, những sinh vật bà tạo nên gợi đến sự phức tạp của cuộc đời, cũng như những huyền thoại, những điều mê tín, những điều phù phiếm góp phần làm nên một phần “khác” được che kỹ trong mỗi chúng ta. Trong hình là sắp đặt “Penetration” (Xâm nhập, 1993 – 1994) của Messager. Hình từ trang này

Một số tác phẩm khác của Annette Messager:

“Ghen và yêu”, 2010. Sợi sắt, lưới đen, 205 x 245 cm. Ảnh: Marc Domage

 

Sắp đặt trên tường với 263 bức ảnh đen trắng dưới khung kính, dính vào nhau bằng giấy đen.

 

“Múa cột A, 2015”

 

“Chim”, 2015

 

“Gương và chim chiền chiện”

Ý kiến - Thảo luận

(Đề nghị gõ chữ tiếng Việt có dấu và không viết tắt)

"Xà bần" gửi Ngô Lực

Nguyễn Ngọc (tức Xà bần)

Tìm kiếm

Tiêu đề
Nội dung
Tác giả