Gẫm & Bình

Đáng tiếc: Không thể “thương thuyết” 08. 04. 12 - 9:00 am

GM tường thuật

 

Như đã hứa, SOI tiếp tục cập nhật thông tin của triển lãm có tên Thương thuyết của Trần Trọng Linh, khai mạc hôm 5. 4 tại L’Espace Hà Nội.

Triển lãm dự kiến diễn ra thành hai giai đoạn:
–    trưng bày tác phẩm: từ 5 đến 8. 4
–    trình bày video art về quá trình tan chảy tác phẩm, từ 9. 4 đến hết 27. 4. 2012

Tuy nhiên, mới diễn ra được hết giai đoạn một thì triển lãm đã bị cơ quan chức năng cho lệnh “dừng”.

 

Câu chuyện này quả thực là đáng tiếc. Đầu tiên là về phía Trần Trọng Linh. Không hiểu khi cho những thứ tương tự ba cuốn sách trên vào thành phần lõi rác, anh có báo cho l’Espace không? Nếu không thì quả là Linh đã “làm khó” cho cả l’Espace lẫn cơ quan chức năng. Khi cầm hồ sơ xin giấy phép, chắc chắn ai cũng đọc ra một dự án nghệ thuật vì môi trường, vì con sông Tô Lịch. Cơ quan chức năng nào chả duyệt, nếu có một dự án hay và hướng cộng đồng như thế. Và khi duyệt tác phẩm, chắc có lẽ cũng chỉ có thể duyệt khối băng, ai mà đi duyệt cả đống rác thế kia!…

Nhưng bỏ những thứ như những cuốn sách trên vào đống rác, đầu tiên là không làm cho tác phẩm hay hơn, nặng ký hơn, kế tới còn làm chệch hướng chủ đề, khiến cho chủ đề môi trường như thể bị “lợi dụng”, mà chủ đề chính trị thì thành vặt vãnh. Linh từ Việt Nam đi khi đã trưởng thành, quay về chơi hẳn phải nhớ câu “nhập gia tùy tục” chứ nhỉ? Không hiểu lần sau khi về đây triển lãm, các gallery và các cơ sở sẽ phải cân nhắc thế nào khi làm triển lãm cho anh. Và cả cơ quan chức năng nữa chứ… Cũng khổ thân họ – họ đã bị mắc lỡm một lần rồi…

Về phía cơ quan chức năng, hình như vẫn có nhiều cách để có thể xử lý uyển chuyển hơn là một lệnh “dừng” vừa cứng nhắc vừa khiến “bé xé ra to”. Thí dụ chỉ cần mời l’Espace và Linh trao đổi, dặn trước mắt phải nhặt cho bằng hết các “đối tượng” ra ngay khi vừa “lộ hàng”. Băng video quay quá trình tan có thể biên tập lại những đoạn không cần cho người xem xem… Sau triển lãm, cơ quan chức năng vẫn còn khối thời gian mà làm việc với l’Espace và Linh cơ mà, và vì là cơ quan chức năng nên thiếu gì cách để l’Espace lẫn nghệ sĩ từ nay phải “cạch đến già”, không dám qua mặt kiểu trẻ con thế này nữa.

Tóm lại, nói như người phát ngôn bộ ngoại giao ta hay nói: rất lấy làm tiếc cho tất cả các bên.

 

*

Bài liên quan:

– 5. 4: Li kỳ THƯƠNG THUYẾT của Trần Trọng Linh
– THƯƠNG THUYẾT: Bé, hẹp, đen, hôi cũng thành nghệ thuật được chứ sao!
– Không thể “thương thuyết”
– Bếp núc: Kinh nghiệm nào trong việc làm nước đá từ nước sông Tô Lịch?

 

Bài đã đăng

• Ballet Kẹp Hạt Dẻ: Giáng Sinh mới có, năm nào cũng phải xem - Willow Wằn Wại (20/12/2023)
• HỎA MÙ NFT VIỆT: lạm thuật ngữ, lạm danh xưng, lạm định giá - Ace Le (15/08/2021)
• Điệu nhảy chết người (phần 2):
  Múa bụng mỗi người một phách - Willow Wằn Wại (11/08/2021)
• “XEM ĐÊM” để thấy những điều không thấy được trong ánh sáng ban ngày - Phó Đức Tùng (15/07/2020)
• Về SKETCH phác thảo, SKETCH ký họa, và SKETCH+ - Hải Kiên (13/06/2020)
• Young Sen lên voi và xuống chó
  Bức số 5: Đám cưới - lui lược dịch từ trang của Sotheby’s (21/02/2020)
• Young Sen lên voi và xuống chó
  Bức số 4: Buổi triển lãm ở New York - lui lược dịch từ trang của Sotheby’s (28/01/2020)
• Young Sen lên voi và xuống chó
  Bức số 3: Buổi diễn tại Luân Đôn - Lui dịch từ Sotheby’s (10/01/2020)
• Young Sen lên voi và xuống chó
  Bức số 2: Mổ tử thi trong trường Y - Soi lược dịch từ trang của Sotheby's (04/01/2020)
• Young Sen lên voi và xuống chó
  Bức số 1: Young Sen rời quê - Soi lược dịch từ trang của Sotheby's (26/12/2019)

» Xem tiếp...