Điện ảnh

Tin điện ảnh: Khi ông lớn làm hoạt hình 24. 07. 14 - 7:35 am

Pha Lê

1.

Đạo diễn điện ảnh càng giỏi càng có hứng thú với phim hoạt hình. Theo nguồn tin mới nhất, ông trùm Steven Spielberg sẽ chuyển thể bộ hoạt hình The big friendly giant (Gã khổng lồ thân thiện) lên màn ảnh, còn Jon Favreau sẽ biến The Jungle Book (Cậu bé rừng xanh) thành phim người đóng.

Hai tác phẩm có khá nhiều điểm chung, ban đầu chúng là truyện thiếu nhi của xứ sương mù, sau đó thành phim hoạt hình, và giờ thành phim người đóng. Jon Favreau – đạo diễn của loạt phim Iron man (Người sắt) –  hiện đang tuyển diễn viên cho Cậu bé rừng xanh – tác phẩm kể về bé Mowgli, vì lý do nào đó mà bé lạc giữa rừng hoang từ nhỏ, nhưng may mắn được sói, gấu, và báo nuôi lớn.  Disney đã dựng tác phẩm này thành phim hoạt hình vằn năm 1967, tuy câu chuyện có khác sách khá nhiều nhưng trẻ em rất khoái nó.
 

Phác thảo bé Mowgli và chú báo đen Bagheera của các họa sĩ Disney

 

Một cảnh trong phim hoạt hình Cậu bé rừng xanh.

Jon chọn ca sĩ rap kiêm diễn viên Idris Elba để lồng tiếng cho vai chúa sơn lâm Khan, và Ngài Ben Kingsley sẽ lồng tiếng cho báo đen Bagheera (các nhân vật thú rừng này sẽ là sản phẩm của kỹ xảo nên chỉ cần diễn viên lồng tiếng thôi.) Nhân vật duy nhất cần người đóng trên phim là bé Mowgli, và trong một thời gian dài Jon chưa tuyển được ai hết. May mắn thay, mới đây Jon thông báo rằng anh đã tìm được cậu bé rừng xanh của mình: nhóc Neel Sethi.

Bé Neel Sethi

Cậu bé 10 tuổi người Mỹ gốc Ấn này chưa đóng phim điện ảnh bao giờ, cũng không qua trường đào tạo chính thức gì, nhưng Jon rất tin tưởng bé và khen rằng “Neel rất tài năng và rất có duyên.”

Nghe có vẻ hấp dẫn, theo lịch thì phim sẽ ra mắt vào ngày 16. 10. 2015. Những phim gia đình, bom tấn, dễ xem như vậy chắc là các rạp Việt Nam cũng nhập về chiếu thôi, ta chịu khó chờ.

2.

Còn Spielberg thì sao? Vị đạo diễn này đang rất hứng thú với tác phẩm Gã khổng lồ thân thiện. Bộ truyện thiếu nhi này kể về cô bé Sophie, bé phát hiện ra một gã khổng lồ dễ thương trong một đêm mất ngủ, và gọi người khổng lồ bằng tên BFG (viết tắt của Big Friendly Giant). Sophie trở thành bạn thân của  BFG, và phát hiện ra rằng trái với những gã khổng lồ xấu thích gieo ác mộng cho trẻ em, BFG chuyên thu nhặt giấc mơ đẹp và phát chúng cho con nít.
 

Minh họa cho truyện Gã khổng lồ thân thiện, Quentin Blake vẽ.

Dân Anh từng biến Gã khổng lồ thân thiện thành phim hoạt hình vào năm 1989, phim khá dễ thương (nhưng hãng ITV không có tiền quảng cáo lắm nên ít người biết phim này). Bây giờ tới lượt Spielberg biến nó thành tác phẩm điện ảnh, vị đạo diễn chưa tuyển diễn viên nhưng thông báo rằng phim sẽ ra mắt vào 22. 7. 2016.
 

Một cảnh của phim hoạt hình “Gã khổng lồ thân thiện” 1989.

Dù chưa biết diễn viên là ai, nhưng chắc chắn nhà sản xuất của phim là Kathleen Kennedy rồi. Bà là nhà sản xuất máu mặt của Hollywood; đặc biệt, phim nào của Spielberg cũng do bà chi tiền hậu thuẫn, gần đây nhất bà còn sản xuất Star Wars 7.
 

Kathleen (trái) và Spielberg tại buổi chiếu ra mắt phim Tintin do Spielberg đạo diễn.

3.

Tiếp theo chuyên đề phim hoạt hình, Disney đã nhập phim Nàng tiên trong ống tre của Ghibli về Mỹ. Vì đây là phim của Ghibli nên Mỹ cũng o bế hơn các phim khác, và mời nhiều diễn viên hạng A để lồng tiếng cho nó (dù không phải lúc nào cũng thành công, ví dụ như Công chúa Mononoke lồng tiếng Anh dở tệ, trừ Minnie Driver trong vai Eboshi còn lại thì gần như vai nào cũng chán.) Chẳng biết Nàng tiên trong ống tre bản tiếng Anh sẽ như mô, nhưng nhân vật chính – Công chùa Kaguya – sẽ có giọng của “cục cưng” Hollywood Chloe Moretz. Mọi người chắc chẳng xa lạ gì cô bé này sau những phim như Hugo, Dark Shadow, Let me in
 

Chloe Moretz (phải) trong Let me in.

Ngoài Chloe ra, phim sẽ còn có giọng của diễn viên Lucy Liu, James Marsden; tuy nhiên Disney chưa thông báo chính thức rằng họ sẽ đảm nhận vai gì. Thôi thì ta nên lạc quan một chút và hy vọng bản tiếng Anh sẽ hay như bản tiếng Nhật

 

Ý kiến - Thảo luận

(Đề nghị gõ chữ tiếng Việt có dấu và không viết tắt)

Tìm kiếm

Tiêu đề
Nội dung
Tác giả

CMT mới nhất

» Xem tiếp