Ở Đâu - Làm Gì

Workshop mới của anh Hiếu Mường:
Đông đảo chưa từng thấy 13. 10. 12 - 12:55 pm

Thông tin từ BTC

 

 

SỰ KIỆN NGHỆ THUẬT QUỐC TẾ ĐẤT MƯỜNG 2 & ASIA ART LINK 4
NGHỆ THUẬT DƯỚI MÁI NHÀ SÀN (ART UNDER THE ROOF)

WORKSHOP
Địa điểm: Bảo tàng Không gian Văn hóa Mường
202, đường Tây Tiến, tổ 12 phường Thái Bình, thành phố Hòa Bình, tỉnh Hòa Bình

Thời gian: Từ ngày 17. 10 đến 25. 10. 2012

TRIỂN LÃM
Địa điểm: Phòng trưng bày Trường Đại học Văn hóa Hà Nội
418 đường La Thành, Đống Đa, Hà Nội

Thời gian: Từ ngày 26. 10 đến hết 4. 11. 2012

Ngày nay, khi các hoạt động nghệ thuật đương đại đều quy tụ về những đô thị lớn, khoảng cách trong nhận thức và hưởng thụ nghệ thuật giữa thành phố và địa phương ngày càng gia tăng. Nghệ sĩ sống ở Hà Nội và Sài Gòn vẽ tranh, làm điêu khắc, làm sắp đặt, video art, body art, nghệ thuật đa phương tiện (Multimedia Art), tham gia workshop trong nước và quốc tế dễ dàng như hít thở. Hoạt động sáng tác và giao lưu nghệ thuật càng ngày muôn màu muôn vẻ, trải rộng trên nhiều lĩnh vực và hình thức, xóa bỏ khoảng cách địa lý và cảm giác về không gian với nước ngoài hay những nền văn hóa xa xôi. Những người sáng tác ở các đô thị hiện đại gần như bắt nhịp với những trào lưu và hình thức sáng tác thịnh hành trên thế giới, hoạt động của họ có ít nhiều ảnh hưởng tích cực đến đời sống xã hội. Nghệ sĩ ngoại tỉnh phần đông vẫn xoay quanh lối tạo hình cũ của hội họa giá vẽ và điêu khắc tượng tròn, luôn khó khăn trong sự tiếp nhận cái mới cả về hình thức và tư tưởng. Sự lạc điệu này có thể thấy và cảm nhận trong đời sống sinh hoạt thường ngày ở những tỉnh thành, rõ hơn nữa trong các triển lãm nghệ thuật khu vực và toàn quốc được tổ chức thường niên. Dường như, ở cả ba miền Bắc Trung Nam, chỉ rời đô thị lớn chừng vào chục km, ta lại như quay về nhịp sống của những năm 80 thế kỷ trước, ở đó những đoàn ca nhạc, tạp kỹ và hội chợ bán hàng hóa là sinh hoạt tinh thần chủ yếu, triển lãm nghệ thuật thì vẫn còn là một thứ quá xa vời và khó hiểu.

Trong bối cảnh như vậy, sự xuất hiện của một hoạt động lớn như sự kiện nghệ thuật quốc tế diễn ra tại bảo tàng Không gian Văn hóa Mường trung tuần tháng 10 năm nay là một thúc đẩy mạnh mẽ vào đời sống văn hóa tại địa phương và các vùng lân cận. Trước đó, vào tháng 9 năm 2011, bảo tàng Mường đã tổ chức thành công workshop Nghệ thuật Đất Mường 1, với sự tham gia của hơn 30 nghệ sĩ, nhà điêu khắc. Các tác phẩm nghệ thuật do nghệ sĩ để lại sau đó tại phòng trưng bày của bảo tàng Mường, đặc biệt là khu sáng tác điêu khắc – sắp đặt ngoài trời đã gây ấn tượng mạnh mẽ đối với khách tham quan và người dân trong vùng, dần dần đưa những khái niệm và cảm quan đầu tiên về nghệ thuật đương đại đến với họ.

Năm 2012 này, bảo tàng Mường phối hợp với nhóm nghệ sĩ Asia Art Link tổ chức sự kiện Nghệ thuật Quốc tế Đất Mường 2 & Asia Art Link 4 với tên gọi Nghệ thuật dưới mái nhà sàn (Art under the roof). Nghệ sĩ khách mời không chỉ đến từ các vùng miền trong cả nước, mà còn từ 15 quốc gia trên thế giới, gồm có các nước trong khu vực Asean, Châu Á, Châu Âu và Mỹ với số lượng 68 người. Asia Art Link – nhóm nghệ sĩ phi thương mại được khởi xướng bởi hai họa sĩ Trịnh Tuân (Việt Nam) và Ng Bee (Malaysia), đã từng tổ chức thành công các workshop và sự kiện sáng tác tương tự tại Malaysia, Đài Loan, Phillipines. Hai workshop quốc tế tại làng Sasaran, bang Selangor (Malaysia) các năm 2008 và 2011 đã đưa tên tuổi làng chài nhỏ bé này lên bản đồ nghệ thuật khu vực và quốc tế. Đây cũng là một mục tiêu của sự kiện lần này khi tổ chức hoạt động tại một địa điểm nằm trên tỉnh Hòa Bình, khu vực đậm đặc nền văn hóa bản địa Mường, từng là một trong những cái nôi của nền văn minh Việt cổ, nhưng vẫn còn có khoảng cách không nhỏ với đời sống văn hóa đương đại.

Tương tự như những workshop nghệ thuật, các nghệ sĩ trong nước và quốc tế sẽ có một khoảng thời gian cư trú và làm việc tại studio nằm trong bảo tàng Không gian Văn hóa Mường. Hoạt động sáng tác chính gồm có hội họa, đồ họa, điêu khắc và sắp đặt ngoài trời dựa trên những vật liệu tự nhiên như đá, gỗ, tre, đất… hoàn toàn tùy chọn dựa vào ý tưởng sáng tạo của nghệ sĩ. Đặc biệt trong sự kiện lần này có thêm phần sáng tác gốm nghệ thuật với sự tham gia của nghệ sĩ làm gốm người Tây Ban Nha Miguel Angel Gil và họa sĩ gốm người Mỹ Ellien de Rosas, chắc chắn sẽ đem lại những khác biệt về kỹ thuật và tư duy tạo hình so với gốm Việt. Điêu khắc và sắp đặt ngoài trời sẽ có sự góp mặt của nữ nghệ sĩ Pháp Nathalie Filoche, nữ điêu khắc người Nga Ludmila Baitsaeva, nhóm nghệ sĩ Thái Lan bên cạnh những điêu khắc gia trẻ Việt Nam, hay hội họa sẽ là những cuộc giao lưu nghệ thuật của họa sĩ ba vùng Bắc – Trung – Nam với họa sĩ đến từ Malaysia, Indonesia, Mông Cổ, Đài Loan… Song hành với hoạt động sáng tác, các nghệ sĩ sẽ trải nghiệm nền văn hóa bản địa qua những chuyến tham quan dã ngoại bản Mường cổ lân cận hay ngay trong những hiện vật và nhà sàn nguyên bản lưu trữ tại bảo tàng Mường. Kết thúc workshop Nghệ thuật dưới mái nhà sàn, các tác phẩm sẽ được giới thiệu song song tại phòng trưng bày của bảo tàng Mường, và triển lãm cùng tên tại trường Đại học Văn hóa Hà Nội, khai mạc vào ngày 26/10. Sau đó các tác phẩm sẽ được lưu trữ lâu dài tại bảo tàng Mường, bên cạnh bộ sưu tập nghệ thuật từ sự kiện 2011.

Một điểm đặc biệt nữa cần nhắc đến trong sự kiện lần này là sự hợp tác của trường Đại học Văn hóa Hà Nội trong công tác tổ chức workshop. Đây là lần đầu tiên một trường Đại học lớn của Nhà nước (không phải là trường trong khối Mỹ thuật) đứng ra bảo trợ và tổ chức triển lãm chính thức cho một workshop nghệ thuật đương đại. Việc trưng bày các tác phẩm nghệ thuật trong không gian sư phạm thể hiện quan điểm tiến bộ trong tư tưởng giáo dục và cởi mở trong quan niệm về văn hóa-nghệ thuật hiện đại của nhà trường. Đây cũng là một chủ trương lâu dài của trường Đại học Văn hóa Hà Nội, khi sẵn sàng tiếp nhận và bảo trợ cho các chương trình nghệ thuật tương tự trong những năm tiếp theo.

Workshop Nghệ thuật dưới mái nhà sàn lần này là hoạt động chính trong năm 2012 của trung tâm Nghệ thuật đương đại Mường Studio thuộc bảo tàng Không gian Văn hóa Mường, đồng thời cũng là chương trình thứ 4 trong chuỗi hoạt động thường niên của Asia Art Link từ 2008. Với sự có mặt của nhiều nghệ sĩ Việt Nam và quốc tế, và những tác phẩm nghệ thuật để lại sau đó, bảo tàng Không gian Văn hóa Mường sẽ được biết đến như một điểm đến của văn hóa nghệ thuật bản địa có yếu tố đương đại. Tỉnh Hòa Bình sẽ được biết đến như một địa chỉ văn hóa-nghệ thuật có tính quốc gia và quốc tế sau khi chương trình kết thúc, và chắc chắn đây sẽ là một nhân tố mạnh mẽ đẩy mạnh sự giao lưu & phát triển văn hóa, hoạt động kinh tế và du lịch không chỉ của địa phương mà còn có sức ảnh hưởng và tác động không nhỏ cả trong nước và nước ngoài.

*

LỊCH CHƯƠNG TRÌNH

1. Lễ Khai mạc Workshop

Thời gian: 9 giờ sáng, ngày 18. 10. 2012
Bảo tàng Không gian Văn hóa Mường (202 đường Tây Tiến, tổ 12 phường Thái Bình, thành phố Hòa Bình)

2. Hoạt động sáng tác (hội họa, đồ họa, gốm, điêu khắc…)

Thời gian: từ ngày 17. 10 – 25. 10. 2012
Studio trong khuôn viên bảo tàng Không gian Văn hóa Mường

3. Hoạt động dã ngoại

Thời gian: 7h – 12h sáng, ngày 20. 10
Bản Mường tại huyện Thung Nai, Hòa Bình
Thời gian: 7h – 12h sáng, ngày 24. 10
Bản Mường tại huyện Tân Lạc, Hòa Bình

4. Lễ bế mạc workshop

Thời gian: 5h chiều, ngày 25. 10. 2012
Bảo tàng Không gian Văn hóa Mường (202 đường Tây Tiến, tổ 12 phường Thái Bình, thành phố Hòa Bình)

5. Lễ khai mạc triển lãm

Thời gian: 5h30 chiều, ngày 26. 10. 2012
Trường Đại học Văn hóa Hà Nội (418 La Thành, Đống Đa, Hà Nội)

Ban Tổ chức sự kiện
Nhà tổ chức: Vũ Đức Hiếu (Giám đốc bảo tàng Không gian Văn hóa Mường)
                              Trịnh Tuân, họa sĩ (Đồng sáng lập Asia Art Link)
                              Nguyễn Văn Cương (Hiệu trưởng Trường Đại học Văn hóa Hà Nội)

Điều hành: Vũ Đức Hiếu, Trịnh Tuân, Nguyễn Anh Tuấn

Tư vấn nghệ thuật: Phan Cẩm Thượng, Đào Châu Hải

Thông tin liên lạc BTC
– Vũ Đức Hiếu    
Tel: 091 355 3937      Email: hieumuong@gmail.com
– Trịnh Tuân    
Tel: 091 211 3132        Email: tuanhoatrinh@gmail.com        
– Nguyễn Anh Tuấn        
Tel: 091 215 0841       Email: nguyenanhtuan1979@gmail.com

*

Danh sách nghệ sĩ tham gia workshop

VIỆT NAM

1. Nguyễn Vũ Quyên (đồ họa, Hà Nội)
2. Đinh Văn Hiển (hội họa, Hà Nội)
3. Bàng Sĩ Trực (hội họa, Hà Nội)
4. Vũ Bạch Liên (đồ họa, Hà Nội)
5. Đỗ Hiệp (hội họa, Hà Nội)
6. Nguyễn Khắc Chinh (gốm, Hà Nội)
7. Vi Kiến Thành (hội họa, Hà Nội)
8. Nguyễn Hương Giang (sắp đặt, Hà Nội)
9. Mai Duy Minh (hội họa, Hải Phòng)
10. Bùi Duy Khánh (hội họa, Hải Phòng)
11. Đặng Thị Thu An (hội họa, Huế)
12. Nguyễn Đức Huy (hội họa, Huế)
13. Lương Thị Ánh Tuyết (hội họa, Huế)
14. Nguyễn Huy Khôi (hội họa, TP. Hồ Chí Minh)
15. Trần Châu (hội họa, TP. Hồ Chí Minh)
16. Phan Đình Phúc (hội họa,  TP. Hồ Chí Minh)
17. Đoàn Hữu Ngà (điêu khắc, Hà Nội)
18. Lương Văn Trịnh (điêu khắc, Hà Nội)
19. Thái Nhật Minh (điêu khắc, Vĩnh Phúc)
20. Nguyễn Thị Kim Liên (điêu khắc, Hà Nội)
21. Trần An (điêu khắc, Hà Nội)
22. Nguyễn Ngọc Lâm (điêu khắc, Hà Nội)
23. Nguyễn Trọng Dũng (hội họa, Đà Nẵng)
24. Phạm Quang Trần Minh (âm nhạc, Hà Nội)
25. Trần Thị Thu (hội họa, Hòa Bình)

MALAYSIA

1.Ng Bee (hội họa)
2. Tan Keang Long (hội họa)
3. Long Tiên sinh (hội họa)
4. Chow Chin Chuan (hội họa)
5. Choong Kam Kaw (hội họa)
6. Ting Mui Chi (hội họa)
7. Lim Kim Hai (hội họa)
8.Lee Chea Hong (hội họa)

ĐÀI LOAN

1. Susan Lin (hội họa)
2. Chen Jung-mo (hội họa)
3. Tsai Chih Rong (hội họa)
4. Yueh Shiar Lin (hội họa)

PHILLIPINES

1. Noel Parma (hội họa)
2. Sanvador Puddy Ching (hội họa)
3. Denis Gonzales (hội họa)

INDONESIA

1.Hadi Soesanto (hội họa)
2. Eddy Solistyo (hội họa)
3. Hardiana (hội họa)
4. Katirin Saini (hội họa)
5. Rommy Iskada (hội họa)
6. Yoyok Suryo (hội họa)
7. Dady Setiyadi (điêu khắc)
8. Januri (hội họa)
9. Palguna (hội họa)
10. Basuki Prahoro (hội họa)

THÁI LAN

1. Mr. Natthapon Muangkliang (điêu khắc)
2. Mr. Boonpard Kangkamano (điêu khắc)
3. Ms. Thanatcha Chairinich (điêu khắc)
4. Wattanachot Tungateja (hội họa)

CÁC QUỐC GIA KHÁC

1. Ellien de Rosas (gốm, Mỹ)
2. Nathalie Filoche (sắp đặt, Pháp)
3. Anton Antonov (hội họa, Bulgaria)
4. Natalia Zaloznaja (hội họa, Bỉ)
5. Giuseppe Strano Spitu (điêu khắc, Italia)
6. Miguel Angel Gil (gốm, Spain)
7. Ludmila Baitsaeva (sắp đặt, Russia)
8. Geogre Burchett (hội họa, Australia)
9. Bianca Boeroiu(hội họa, Romania)
10. Sambuugin Mashbat (hội họa, Mongolia)
11. Naidansurengin Ochirbat (hội họa, Mongolia)
12. Tsedenpilin Battur (hội họa, Mongolia)
13. Hayanhyavaagin Enkhogt (hội họa, Mongolia)

.

*

Về workshop tại bảo tàng Mường, mời các bạn đọc thêm:

– Đón xem Hiếu Mường lần đầu làm Festival
– “Võ lâm đại hội” xứ Mường và nền nghệ thuật dân chủ kiểu nhà sàn!

– Đi xem dân chủ nghệ thuật “kiểu nhà sàn”
– Sáng tác Điêu khắc và Nghệ thuật không gian tại Bảo tàng Mường (phần 1)

– Sáng tác Điêu khắc và Nghệ thuật không gian tại Bảo tàng Mường (phần 2)

– Victor không phải lúc nào cũng là Hugo và việc đối diện với các bậc thầy

– Tác phẩm Hội họa tại Workshop Bảo tàng Mường
  
– Workshop mới của anh Hiếu Mường: Đông đảo chưa từng thấy
 
– Sáng tác, Tối tác… vô cùng sôi động!

– 29. 11: Buổi nói chuyện về workshop “Nghệ thuật dưới mái nhà sàn”

– “Nghệ thuật dưới mái nhà sàn” – Những tác phẩm chưa công bố

 

Ý kiến - Thảo luận

13:11 Sunday,14.10.2012 Đăng bởi:  mythuatolang
 Mỹ thuật ở Làng, Mỹ thuật ở Thàng Thị, Mỹ thuật ở Đồng Bằng... bây giờ dần dà chuyển lên Mỹ thuật ở Miền Núi rồi. Thật vui cho các nghệ sỹ khi làm việc tại nơi Khí Thiêng Sông Núi. Đắc địa!
 
...xem tiếp
13:11 Sunday,14.10.2012 Đăng bởi:  mythuatolang
 Mỹ thuật ở Làng, Mỹ thuật ở Thàng Thị, Mỹ thuật ở Đồng Bằng... bây giờ dần dà chuyển lên Mỹ thuật ở Miền Núi rồi. Thật vui cho các nghệ sỹ khi làm việc tại nơi Khí Thiêng Sông Núi. Đắc địa!
  
16:18 Saturday,13.10.2012 Đăng bởi:  Nguyễn Hồng Sơn..
Vui đây, chúc các làng giao lưu vui vẻ!...
...xem tiếp
16:18 Saturday,13.10.2012 Đăng bởi:  Nguyễn Hồng Sơn..
Vui đây, chúc các làng giao lưu vui vẻ!... 

(Đề nghị gõ chữ tiếng Việt có dấu và không viết tắt)

Tranh chưa khô đâu (cãi chưa xong đâu!)

Roberta Smith – Hồ Như Mai dịch

7. 10 tại Eight Gallery:
Đặng Xuân Hòa - Tranh Trừu Tượng

Trần Hậu Tuấn - Thông tin từ Eight Gallery

Tìm kiếm

Tiêu đề
Nội dung
Tác giả